Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
use the gnu system
Traducere "use the gnu system" în spaniolă
usar un sistema GNU
usar el sistema GNU
Other people may use the GNU system simply because it is technically superior.
Otros pueden usar el sistema GNU sencillamente porque es superior técnicamente.
Therefore we developed a graphical desktop to help beginners use the GNU system.
Por lo tanto, estamos ahora trabajando en un ambiente de escritorio de arrastrar-y-soltar para ayudar a los principiantes a usar un sistema GNU.
The intention was that nobody would have to pay for *permission* to use the GNU system.
La intención era decir que nadie tendría que pagar por el *permiso* de usar el sistema GNU.
You know, there are cancer clinics and 911 operations6 that use the GNU system, because it's so reliable, and reliability is very important to them.
Fijaros, hay clínicas de cáncer y operaciones 9119 que usan el sistema GNU, porque es muy fiable, y la fiabilidad es muy importante para ellos.
Therefore we developed a graphical desktop (called GNOME) to help beginners use the GNU system.
Por ese motivo creamos un ambiente de escritorio (llamado GNOME) para ayudar a los principiantes a usar un sistema GNU.
Even most of the people who use the GNU system have never heard of GNU, thanks to so many people and companies who teach them to call it "Linux".
Incluso la mayoría de las personas que utilizan el sistema GNU nunca han oído hablar sobre GNU, gracias a las tantas personas y compañías que les enseñan a llamarlo «Linux».
BYTE: Given that manufacturers haven't wanted to fund the project, who do you think will use the GNU system when it is done?
BYTE: Puesto que los fabricantes no han querido financiar el proyecto, ¿quién cree usted que utilizará el sistema GNU cuando esté terminado?
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 77 ms.
