Heavy machinery can batter the foundations of a building if used improperly.
La maquinaria pesada puede dañar los cimientos de un edificio si se usa incorrectamente.
Even the best drug will not give good results if used improperly.
Incluso el mejor medicamento no dará buenos resultados si se usa incorrectamente.
These benefits nonetheless are solidified by some significant repercussions if used improperly.
Estos beneficios, sin embargo son templados por algunas consecuencias graves si se utilizan incorrectamente.
These benefits nevertheless are toughened up by some serious repercussions if used improperly.
Estos beneficios, sin embargo, se solidifican por algunos efectos graves si se utilizan incorrectamente.
Wet ones, if used improperly, usually collect more dirt.
Los húmedos, si se usan incorrectamente, generalmente acumulan más suciedad.
Some of these products may be harmful if used improperly or without the direction of a trained practitioner.
Algunos de estos productos pueden ser nocivos si se usan incorrectamente o sin la dirección de un profesional acreditado.
Foxglove, when used improperly, can be harmful to humans and animals.
La dedalera, cuando se usa incorrectamente, puede ser dañina para humanos y animales.
When used improperly, diarrhea, nausea is often.
Cuando se usa incorrectamente, la diarrea, las náuseas son a menudo.
These advantages however are solidified by some significant repercussions if used improperly.
Estas ventajas, sin embargo, se endurecieron por algunas consecuencias graves si se usa incorrectamente.
These benefits however are tempered by some major penalties if used improperly.
Estas ventajas, afortunadamente, se endurecieron por algunos efectos graves si se usa incorrectamente.
Any useful product, if used improperly or too much, can be harmful.
Cualquier producto útil, si se usa incorrectamente o en exceso, puede ser dañino.
It must be remembered that this plant is capable ofpoison and, if used improperly, harm health.
Debe recordarse que esta planta es capaz deveneno y, si se usa incorrectamente, daña la salud.
If they are used improperly, forklifts can become a danger in the warehouse.
Si se usan incorrectamente, los montacargas pueden llegar a representar el mayor problema en el almacén.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.