Smaller labels mean smaller barcodes, making the labels more to difficult to read using a barcode reader and more vulnerable to environmental damage.
Las etiquetas más pequeñas implican códigos de barras más reducidos y esto hace que las etiquetas sean difíciles de leer con un lector de códigos de barras y más vulnerables al daño ambiental.
Each sample is tracked using a barcode reader which allows an output file to be saved for patient identification, with details of each sample and the location of each punched sample in the plate or test tube.
Cada muestra es rastreada usando un lector de código de barras lo cual permite generar archivos de salida para ser guardados con la identificación del paciente, con los detalles de cada muestra y la ubicación de cada muestra perforada en el tubo de placa de prueba.
In case the operator uses an official online log tracking system, information is recorded by using a barcode reader and uploaded to the system
En caso de que el agente utilice un sistema oficial de rastreabilidad de troncos en línea, la información se registra mediante un lector de códigos de barras y se carga en el sistema en línea.
The sample ID, and other sample specific variables such as correction factor and density can be entered into the balance manually or read in using a barcode reader.
El ID de muestra y otras variables específicas de las muestras como el factor de corrección y la densidad pueden introducirse en la balanza manualmente o leerse mediante un lector de código de barras.
As soon as these nuts have been recorded at the LIMBUA factory using a barcode reader and the quantity has been confirmed, the money is credited to the relevant farmer's mobile phone account.
Una vez que se contabilizan dichas nueces en la fábrica de LIMBUA mediante el lector de códigos de barras y se confirma el volumen, el agricultor recibe el abono del dinero en su cuenta, vinculada a su móvil.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.