Our advisor recommended using a data room for efficient collaboration.
Nuestro asesor recomendó utilizar una sala de datos para una colaboración eficiente.
The teacher recommended using a data stick for our final projects.
El maestro recomendó usar un pendrive para nuestros proyectos finales.
This will prevent the data from being restored using a data recovery program.
Esto evitará que la información pueda restaurarse usando un programa de recuperación.
The artist created stunning visuals using a data glove in the virtual studio.
El artista creó impresionantes visuales utilizando un guante de sensores en el estudio virtual.
You will always get better results using a data recovery tool.
Siempre obtendrás mejores resultados usando una herramienta de recuperación de datos.
You can easily share files using a data stick between computers.
Puedes compartir archivos fácilmente entre computadoras usando un pendrive.
Instead, try using a data recovery tool first.
En su lugar, intente utilizar primero una herramienta de recuperación de datos.
My advice is to spend half an hour using a data estimator tool.
Mi consejo es dedicar media hora a probar una herramienta de estimación de datos.
Functions for a multilingual user interface using a data file for each language.
Funciones que permiten una interfaz usuario multilingüe utilizando un fichero de datos por lengua.
By using a data interface, the malicious program can spread automatically.
Al utilizar una interfaz de datos, el programa malicioso también puede ejecutarse automáticamente.
This can be done either by hand or using a data management program.
Esto puede realizarse ya sea a mano o usando un programa de administración de datos.
You can very well retrieve it back using a data recovery tool.
Usted puede muy bien recuperarlo de nuevo utilizando una herramienta de recuperación de datos.
The final selection was completed using a data extraction form.
La selección final se completó mediante el empleo de un formulario de extracción de datos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.