Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
mediante una plataforma digital
utilizando una plataforma digital
That is the focus of a garagErasmus - a network for graduates and professionals using a digital platform to connect former Erasmus students, with the aim of promoting work opportunities.
Este proyecto llamado garagErasmus es una red profesional que mediante una plataforma digital conecta a antiguos estudiantes Erasmus para promover las oportunidades de trabajo. Nicola Filizola es uno de los fundadores de garagErasmus
By using a digital platform developed by AVINENT, medical technicians and doctors can speed up the ordering process and communications between them, thereby designing the best possible solution for each individual case.
Mediante una plataforma digital desarrollada por AVINENT, técnicos y profesionales de la medicina pueden agilizar el proceso de pedido y las comunicaciones entre ambos, diseñando así la mejor solución posible para cada caso.
You're using a digital platform to remotely ask someone something as personal as money.
Caregivers sign in using a digital platform housed in a kiosk; it tells them what documents, from liability insurance to immunization records, are required by the facility.
Los cuidadores se registran en una plataforma digital ubicada en un quiosco; esta les dice qué documentos, desde seguro de responsabilidad hasta registros de vacunación, son los que requiere la instalación.
By using a digital platform, Polls assemble employee ratings to assess progress or, on the other hand, spot emergent problems which might require prompt action.
Mediante el uso de una plataforma digital, los centros de sondeo recopilan las calificaciones de los empleados para evaluar el progreso o, por otro lado, detectan problemas emergentes que podrían requerir una acción inmediata.
The Virginia Department of Motor Vehicles defines a TNC as a company that "provides prearranged rides for compensation using a digital platform that connects passengers with drivers using a personal vehicle."
Virginia define a TNC como una compañía que "proporciona viajes preestablecidos para compensaciones utilizando una plataforma digital que conecta a los pasajeros con los conductores que utilizan un vehículo personal".
A bank in Rio de Janeiro is using a digital platform to promote inclusion
The project's actions include supporting the development of teachers, teaching coordinators and principals in the local public elementary school system, as well as technicians at the Municipal Department of Education, using a digital platform managed by the Avisa Lá Institute.
Entre las acciones del proyecto están la formación de profesores, coordinadores pedagógicos y directores de la red municipal infantil, además de los técnicos de la Secretaría de Educación, por medio de un ambiente digital orientado por el Instituto Avisa Lá.
The new "Register of Secured Transactions" that will be created by Law 936 will be a single database using a digital platform.
El nuevo "Registro de Transacciones Garantizadas" que será creado por la Ley 936 será una base de datos única que utilizará una plataforma digital.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.