Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Con una rápida
Using a quick juke, she easily dodged the incoming tackle.
Con una rápida finta, esquivó fácilmente la tacleada inminente.
Using a quick blag, he persuaded the crowd to donate to his cause.
Con una rápida labia, persuadió a la multitud para donar a su causa.
This diagnosis can be done using a quick swab of the throat.
El diagnóstico se puede hacer con un hisopado rápido de la garganta.
By using a quick response code, users can quickly pay for their purchases.
Al usar un código QR, los usuarios pueden pagar sus compras rápidamente.
Inject your dose using a quick dart-like motion.
Inyecta la dosis usando un movimiento rápido como el de un dardo.
Members can be removed and placed easily and quickly using a quick hitch.
Los miembros pueden ser quitados y puestos de manera sencilla y rápida mediante un enganche rápido.
You want to look for large cuts of meats that are cooked using a quick cooking method.
En este caso, elige cortes grandes que se preparen con un método de cocción rápido.
Attach to the stage using a quick attachment feature without the use of separate hardware.
Se unen a los escenarios mediante un sistema de conexión rápida sin el uso de herrajes independientes.
Its purpose is to allow users creating new plugins and entities using a quick and intuitive tool.
Su objetivo es permitir que los usuarios creen nuevos plugins y elementos utilizando una herramienta rápida e intuitiva.
You can request information direct from the institution in just minutes using a quick and easy web-form.
Puede solicitar información directamente de la institución en cuestión de minutos utilizando un fácil y rápido formulario web.
In the meantime, clean them up as best you can using a quick method and start pricing new headlights.
Mientras tanto, límpialos lo mejor que puedas con un método rápido y comienza a ver los precios de faros nuevos.
In the sports game, the referee signaled a foul using a quick gesture resembling a hash mark.
En el juego de deportes, el árbitro señaló una falta usando un gesto rápido que se asemejaba a una almohadilla.
This means that the inventor only has to put forward a structure which has an industrial advantage, using a quick and simple procedure with minimum legal certainty.
Ello permite que el inventor se limite a exponer una forma determinada de la que se deriva una utilidad industrial articulando un procedimiento más rápido y sencillo con una seguridad jurídica mínima.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple