Traducere "using cutting-edge techniques" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
con técnicas de vanguardia
Wood, ultra-clear tempered glass, metal: materials handled with precision using cutting-edge techniques.
Gracias a una hábil elaboración con metal: materiales trabajados con precisión y con técnicas de vanguardia.
MATERIALS Wood, ultra-clear tempered glass, metal: materials handled with precision using cutting-edge techniques.
MATERIALES Madera, vidrio templado extraclaro y metal: materiales trabajados con precisión y con técnicas de vanguardia.
The researchers presented their findings using cutting-edge techniques at the annual conference.
Los investigadores presentaron sus hallazgos utilizando técnicas punteras en la conferencia anual.
She demonstrated her work using cutting-edge techniques that amazed everyone in the audience.
Demostró su trabajo utilizando técnicas innovadoras que asombraron a todos en la audiencia.
They aim to deliver products using cutting-edge techniques to meet consumer demands.
Su objetivo es entregar productos utilizando métodos innovadores para satisfacer las demandas de los consumidores.
The restaurant serves traditional cuisine using cutting-edge techniques.
Su restaurante elabora platos de cocina tradicional con técnicas actuales.
Interviews that tell us about years of experience teaching and transmitting learning values using cutting-edge techniques.
Entrevistas que nos cuentan los años de experiencia enseñando y transmitiendo valores de aprendizaje mediante técnicas vanguardistas.
Based on the latest advances in machine learning research, it has become possible to program touch-ups using cutting-edge techniques.
Basandose en los últimos avances de búsqueda y aprendizaje automatizado, se ha posibilitado la automatización de retoques manuales utilizando tecnología de última generación.
Being part of the team means being able to surprise our clients with varied and up-to-date gastronomic concepts, created using cutting-edge techniques and high-quality ingredients, combined with incredible spaces and service that is simply perfect.
Ser parte del equipo significa ser capaz de sorprender a nuestros clientes con variados y actuales conceptos gastronómicos creados con las técnicas más vanguardistas e ingredientes de alta calidad que se combinan con espacios increíbles y una atención simplemente perfecta.
Our long history and expertise of more than 11 years has led us to a data acquisition system using cutting-edge techniques in electronic measurement technology, under a free software environment and through the latest technology sensors.
Nuestra experiencia de más de 11 años nos ha llevado a diseñar un sistema de adquisición de datos utilizando técnicas de vanguardia en la tecnología de medición electrónica, bajo ambiente software libre y utilizando los sensores de última tecnología.
Now scientists in France are using cutting-edge techniques to unravel the secrets of a material that has been around for more than 150 million years.
En la actualidad, científicos franceses están usando técnicas punteras para 'desenredar' los secretos de un material que ha existido desde hace más de 150 millones de años.
Among its other work areas, the Foundation's scientific team has been able to test new drugs in the initial phases of clinical development and works in collaboration with other research centres to develop research using cutting-edge techniques.
Entre otras áreas de trabajo, el equipo científico de la fundación ha conseguido probar nuevos fármacos en fases iniciales de desarrollo clínico y trabaja, en colaboración con otros centros de investigación, para desarrollar investigaciones a partir de técnicas de última generación.
Our instructive "Tribe of Style" classes are designed to instruct participants on our haircuts and products using cutting-edge techniques and methods.
Nuestras clases instructivas "Tribu de estilo" son diseñadas para enseñar a los participantes sobre nuestros cortes de cabello y productos, utilizando técnicas y métodos de vanguardia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.