Activates (or deactivates) colored output of debugging information (reported by genkernel) using escape sequences.
Activa (o desactiva) la coloración de la salida de la información de depuración (informada por genkernel) utilizando secuencias escape.
Avoid using escape sequences in the string since their handling varies. Note
Evite utilizar secuencias de escape en una cadena ya que su tratamiento varia. Nota
Since few of the characters have already got a special meaning within the context of Regular Expression, we need to escape them using escape sequences.
Dado que algunos de los personajes que ya han conseguido un significado especial dentro del contexto de la expresión regular, tenemos que escapar de ellos usando secuencias de escape.
no-color: Activates [or deactivates] colored output of debugging information (reported by genkernel) using escape sequences.
no-color: Activa [o desactiva] la salida en colores de la información de depuración (generada por genkernel) usando secuencias de escape.
Using escape sequences - These commands perform functions such as create new lines, indents, quotes, and more.
Usar secuencias de escape. Estos comandos ejecutan funciones como crear líneas nuevas, guiones, comillas, etc.
The information will be written to an ASCII file with some highlighting done using Escape sequences (using CSI - Control Sequence Introducer, decimal 155).
La información será escrita en un fichero ASCII con algunas secciones resaltadas usando secuencias de Escape (usando CSI - Control Sequence Introducer, decimal 155).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.