Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
using standardised methods
Traducere "using standardised methods" în spaniolă
mediante métodos estandarizados
Well-designed, masked, randomised controlled trials using standardised methods are needed to establish the benefits of new and existing prophylactic and treatment regimes for recurrent corneal erosion.
Se necesitan ensayos controlados aleatorios enmascarados y bien diseñados que utilicen métodos estandarizados para establecer los beneficios de los regímenes profilácticos y de tratamiento nuevos y existentes para la erosión recurrente de la córnea.
Such parameters shall be calibrated on the basis of the internal data of the undertaking concerned, or of data which is directly relevant for the operations of that undertaking using standardised methods.
Esos parámetros se determinarán a partir de datos internos de la empresa o datos que resulten directamente pertinentes para las operaciones de esa empresa y mediante métodos normalizados.
Other preparations (such as powders) need to be quantified using standardised methods to ensure the potency, and contain enough of the 'active' ingredient, before being evaluated in clinical studies or recommended for use.
Otros preparados (como los polvos) necesitan cuantificarse mediante métodos estandarizados para asegurar la potencia y contener suficiente cantidad del principio "activo", antes de evaluarse en los estudios clínicos o recomendarse su uso.
The colonies were counted after 24 and 48 hours culturing and identified using standardised methods and criteria.
Después de 24 y 48 horas de cultivo, se contaron las colonias y se identificaron con métodos y criterios estandarizados.
Tests for SAR are conducted using standardised methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands.
Las pruebas de SAR se llevan a cabo utilizando métodos estandarizados con el teléfono mediante la transmisión al nivel más alto de potencia certificado en todas las bandas de frecuencia utilizadas.
'Anybody who needs environmental data can go and search for it - or look in a catalogue - and retrieve it using standardised methods.'
Todo aquel que necesite datos ambientales puede buscarlos, o buscar en un catálogo, y extraerlos mediante métodos estandarizados.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "using standardised methods" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 465 ms.
