Traducere "using the provided function" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
usando la función correspondiente
usando la función proporcionada
If this program is capable of generating an ADIF file from your log file then you could also import later that ADIF file into VQLog using the provided function.
Si este programa es capaz de generar un archivo ADIF a partir de tu log entonces podr谩s importar ese archivo ADIF en el VQLog usando la función correspondiente.
Import that ascii file using the provided function of VQLog
The filter/2 function enables us to filter the collection to include only those elements that evaluate to true using the provided function.
La función filter/2 nos permite filtrar una colección que incluya solamente aquellos elementos que evalúan a true utilizando la función provista.
Your account can be deleted at any time; deletion can be requested by sending a notice to the contact provided below, or it can be performed using the provided function in the account.
Su cuenta de cliente podrá borrarse en todo momento, bien mediante un mensaje al contacto que se indica más abajo o bien a través de una función prevista para ello en la cuenta de cliente.
In this case you should export the log to ADIF format from the computer in your portable QTH (using the provided function), then move that ADIF file to your home computer and finally import it there using the corresponding function.
En este caso deberías exportar en formato ADIF el libro de guardia del ordenador usado en tu QTH portable (usando la función proporcionada), luego mover ese archivo ADIF al ordenador de tu casa y finalmente importarlo ahí usando la función correspondiente.
Import that ADIF file into VQLog using the provided function.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.