Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
generalmente implica el uso
suele implicar el uso
implica generalmente el uso
This process usually involves the use of a product key.
Este proceso generalmente implica el uso de una clave de producto.
Sedation usually involves the use of several drugs together.
La sedación generalmente implica el uso de varios medicamentos juntos.
Besides, the achievement of high angular resolutions in antenna systems usually involves the use of large size devices which can generate diverse problems.
Por otro lado, la obtención de altas resoluciones angulares en los sistemas de antenas suele implicar el uso de dispositivos de grandes dimensiones que pueden generar problemas de diferente naturaleza.
This usually involves the use of data base techniques such as spatial indexes.
Esto generalmente implica el uso de técnicas de bases de datos como los índices espaciales.
The detasseling process usually involves the use of both specialized machines and human labor.
El proceso de despanojado generalmente implica el uso combinado de máquinas especializadas y mano de obra humana.
Systemic treatment of severe psoriasis usually involves the use of oral retinoids, methotrexate, cyclosporine, and biological agents that can significantly impact other bodily systems.
El tratamiento sistémico de la psoriasis severa generalmente implica el uso de retinoides orales, metotrexato, ciclosporina y agentes biológicos que pueden afectar significativamente otros sistemas corporales.
This is especially advantageous for the environment, since the production of chemical cleaning products usually involves the use of crude oil, a valuable raw material that is used increasingly sparingly.
Esto es especialmente ventajoso para el medio ambiente, ya que la producción de productos químicos de limpieza generalmente implica el uso de petróleo crudo, una materia prima valiosa que se usa cada vez con menos frecuencia.
The procedure usually involves the use of
El procedimiento generalmente implica el uso de
Currently, treatment usually involves the use of 2, 3 or 4 drugs.
Actualmente, el tratamiento generalmente implica el uso de 2, 3 o 4 medicamentos.
Cloning refers to the production of large quantities of identical DNA molecules and usually involves the use of a bacterial cell as a host for the DNA, although cloning can be done in eukaryotic cells as well.
La clonación se refiere a la producción de granes cantidades de moléculas idénticas de ADN y generalmente implica el uso de una célula bacteriana como huésped del ADN, aunque la clonación se pueda hacer también en células eucarióticas.
Transformation of bacteria usually involves the use of plasmids.
La transformación de bacterias implica generalmente el uso de plásmidos.
Testing usually involves the use of a recognized test of some sort.
La evaluación a menudo implica el uso de un test reconocido de algún tipo.
Over the internet, phishing usually involves the use of fake websites with seemingly trustworthy domain names.
En internet, el phishing normalmente implica la utilización de páginas web falsas que aparentemente tienen nombres de dominios fiables.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.