We print cards with variable fields, such as ID badges with personal photos, at no extra charge.
Imprimimos tarjetas con campos variables, como tarjetas de identificación con fotos personales, sin cargo adicional.
If an item is purchased on credit and the debtor fails to pay within the period stated at the time the purchase was made, any extra charges incurred should be regarded as an interest cost and accrue until the debt is extinguished. Variable-rate instruments
Si se compra un bien a crédito y el deudor no efectúa el pago dentro del período estipulado al momento de la transacción, los cargos adicionales incurridos deben considerarse como un costo de intereses y acumularse hasta la cancelación de la deuda.
She mounted a fuss at the bank over the unexplained extra charges.
Montó un escándalo en el banco por los cargos extra sin explicación.
Don't let them foist off extra charges on you without explanation.
No dejes que te endosen cargos extra sin darte ninguna explicación.
It's unfair to sting customers for extra charges without any warning.
Es injusto sacarle un riñón a los clientes con cargos extra sin previo aviso.
Look sharp when paying the bill; sometimes they sneak in extra charges.
Anda con ojo al pagar la cuenta; a veces te cuelan cargos extra.
She went nuclear when she discovered they'd lied about the extra charges.
Ella explotó cuando descubrió que le habían mentido sobre los cargos extra.
When the bill arrived, he caused a to-do about the extra charges.
Alarm bells started ringing as soon as I saw the unexplained extra charges.
En cuanto vi los cargos extra sin explicación, saltaron las alarmas.
He failed to tender his payment on time, resulting in extra charges.
No logró realizar el pago a tiempo, lo que resultó en cargos adicionales.
That restaurant is known to sting its patrons with extra charges.
Ese restaurante es conocido por desplumar a sus clientes con cargos adicionales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.