A time-effect was observed for all variables except for base excess and anion gap.
Hubo efecto de tiempo en todas esas variables excepto para las variables exceso de bases y "anión gap".
In order to compute P of J, what we need to do is only to eliminate or marginalize out all of the variables except for J. And so, we end up with a summation that looks like this.
Con el fin de calcular la P de J, lo que necesitamos hacer es sólo eliminar o marginar a todas las variables excepto J. Y así, terminamos con una suma que tiene este aspecto.
Individual: all variables except for the one related to the 'Financial stress'.
Persona individual: todas las variables excepto la relacionada con el «estrés financiero».
All the explanatory variables except for gender were continuous.
Significant differences were observed for all variables except the beginning of flowering.
Se observaron diferencias significativas para todas las variables, excepto en inicio de floración.
There are not statistical significant correlations with the most part of the clinical variables except for metastases location.
No se ha observado correlación estadísticamente significativa con la mayoría de las variables clínicas analizadas salvo localización de metástasis.
Significant interaction between factors were obtained for all variables except for the total weight and the emergent shoot.
Se obtuvieron interacciones significativas entre los factores para todas las variables con excepción del peso total y del brote emergente.
Constants are treated just like regular variables except the fact that their values cannot be modified after their definition.
Las constantes son tratadas igual que las variables regulares, excepto que sus valores no pueden ser modificados después de su definición.
Furthermore, there are significant differences in all variables except in the one of incompatibility with other activities in relation to grade level.
Asimismo, existen diferencias estadísticamente significativas en todas las variables excepto en la de la incompatibilidad de tareas en función del curso.
Results showed a significant decrease in the experimental group as compared to the control group for all the variables except for cyberbullying.
Los resultados mostraron una disminución significativa en el grupo experimental en comparación con el grupo de control para todas las variables, excepto para cyberbullying.
Notably, mothers and fathers agreed on all variables except for perception of social support from family and friends.
Notablemente, las madres y los padres estuvieron de acuerdo en todas las variables, excepto con la percepción de apoyo social de la familia y los amigos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple