You become very aware of what your good angles are... and your bad angles.
Te vuelves muy consciente de cuáles son tus ángulos buenos... y los malos.
Target niche markets when you are more confident in your business abilities.The business must adapt and change with the market.Be aware faddish businesses can be very diffi...
Apunte los mercados del lugar cuando usted es más confidente en sus capacidades de negocio.El negocio debe adaptarse y cambiar con el mercado...
In Madrid Bike we are very aware of sustainable transport, so we offer you the...
Mr Shelby, as I say, I am aware that you are still grieving... but you must understand this is very serious.
Señor Shelby, como he dicho, soy consciente de que aún está de luto pero debe entender que esto es muy grave.
Be aware of the mosquitos and take enough repellent with you as with the green you have also those little beasts there which are feeling very well near or on you... but no big deal if you are aware of.
Sea consciente de los mosquitos y tomar suficiente repelente con usted como con el verde también tiene esas pequeñas bestias ahí que se sienten muy bien cerca o sobre usted... pero no es para tanto si son conscientes.
For if you are not very aware of the theme, Daleks are the rivals of Doctor Who, a British TV series...
Por si no estás muy enterado del tema, los Daleks son los eternos rivales del Doctor Who, una serie de TV inglesa...
we are aware of the fact that many people are not very good friends with technology... hence, we really took the time and produced the most easy to install robot you will find.
Somos conscientes del hecho de que mucha gente no es amiga de la tecnología... por tanto, nos tomamos el tiempo de producir el robot más fácil de instalar que encontrará jamás.
My Lord, are you aware that at this very moment... Captain Randall, are we under attack, sir?
Mi señor, ¿sabe que ahora - Capitán Randall, ¿estamos bajo ataque, señor?
This is all very true. But Elena-means enormously more to the Sergeant than I think you are aware. She is a symbol to him, of everything he imagines... I'm not sure how to put this.
Todo esto es muy cierto, pero Elena... significa para el sargento enormemente más de lo que tienes conciencia. Ella es un símbolo para él, un símbolo de todo lo que imagina... No sé muy bien cómo expresarlo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple