Pey was vested with the powers of secretary of war.
Pey fue investido de los poderes del secretario de la guerra.
You are hesitant to hold the power that I vested within you.
Dudas en sostener el poder que Yo he investido dentro de ti.
Teaching authority is vested most especially in Peter and his successors.
La autoridad de enseñar está conferida más especialmente en Pedro y sus sucesores.
Meaning the mineral rights should be vested with the people of my country.
O sea que los derechos mineros deben ser conferidas por nuestro país.
She had vested rights to the property left by her grandparents.
Tenía derechos adquiridos sobre la propiedad heredada de sus abuelos.
The developers had vested rights to build on this land.
Los promotores tenían derechos adquiridos para construir en este terreno.
You're a de facto state agent, fully vested with police powers.
Eres un agente de facto, investida de poderes policiales.
They reject all attempts to protect vested rights and the exceptions to them.
Rechazan todos los intentos de preservar derechos adquiridos y excepciones.
Keep in mind that the benefits provided under the Plan are not vested.
Tenga en cuenta que los beneficios proporcionados por el Plan no son adquiridos.
The Parliament is vested with legislative authority and parliamentary control.
El Parlamento está investido de autoridad legislativa y ejerce el control parlamentario.
His vested position allowed him to influence important decisions at work.
Su cargo consolidado le permitía influir en decisiones importantes en el trabajo.
Upon his promotion, they vested him with additional decision-making powers.
Tras su ascenso, lo invistieron con poderes adicionales de toma de decisiones.
His vested status in the club allowed him access to exclusive events.
Su estatus reconocido en el club le daba acceso a eventos exclusivos.