Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
virtually impassable
Traducere "virtually impassable" în spaniolă
They are easy to use, isolate much better, obscure much more and they make your home virtually impassable for burglars.
Son fáciles de usar, aíslan mucho mejor, oscurecen más y hacen que su hogar sea prácticamente impenetrable por los ladrones.
Many cultivated lands were abandoned-much of Birbhum, for instance, returned to jungle and was virtually impassable for decades afterwards.
Muchas de las tierras cultivadas fueron abandonadas -gran parte de Birbhum, por ejemplo, regreso a ser una jungla y fue prácticamente impenetrable durante décadas.
The most obvious factor in Chile's remarkable slenderness is the massive, virtually impassable wall of the Andes, a mountain range that is still rising and that contains more than fifty active volcanic peaks.
El factor más obvio de la insólita delicadeza de Chile, es la enorme, prácticamente impenetrable muralla de los Andes, una cadena montañosa en continuo alzamiento y que contiene más de 50 volcanes activos.
The terrain is harsh, vast and has minimal infrastructure, and during the rainy season much of the area is virtually impassable.
El terreno es inhóspito y vasto, posee una infraestructura mínima y durante la estación de las lluvias gran parte de la zona está virtualmente intransitable.
As instruments, these mechanisms provide a minimum threshold of protection which in some instances, as in the case of the bands, is virtually impassable in situations where prices drop.
Instrumentalmente, estos mecanismos proporcionan un umbral mínimo de protección que a veces, como en el caso de las bandas, se torna virtualmente impenetrable ante un escenario de baja de precios.
Roads, the main channels of communication, cover some 50,000 km, of which only 5,300 km are paved; they are not properly maintained, and are therefore virtually impassable during the rainy season.
Los caminos, principales vías de comunicación, suman aproximadamente 50.000 kilómetros (de los cuales tan sólo 5.300 kilómetros están asfaltados) y no cuentan con el mantenimiento necesario, lo cual los hace prácticamente intransitables en los períodos de lluvia.
That is to say, those containers are 800 kilometres from El Fasher - 800 kilometres of dirt track and narrow roads which were virtually impassable for large trucks during the rainy season, which ended only last month.
Esto significa que esos contenedores están a 800 kilómetros de El Fasher: 800 kilómetros de pistas polvorientas y carreteras estrechas casi impracticables para los camiones grandes durante la temporada de lluvias, que apenas terminó el mes pasado.
They didn't rate the Japanese as fighting men, and believed the Malay jungle was, anyway, virtually impassable.
No consideran a los japoneses buenos combatientes y, además, creen que la selva malaya es completamente impenetrable.
Fichet launches its new range of Spheris doors -doors so strong that they are virtually impassable.
Fichet lanza su nueva gama de puertas Spheris, con una altísima resistencia a la fractura que la hace prácticamente infranqueable.
"We had ski passes for two days and on Sunday the slopes were open, but were virtually impassable and snowing, to air and fog had and still do not return anything." Càmping La Borda Del Pubill
"Llevabamos los forfaits para dos días y el domingo las pistas estaban abiertas, pero estaban prácticamente impracticables ya que nevaba, hacia aire y había niebla y aun así no te devuelven nada."
The climatic conditions at this time of the year are such that the terrain between the Republic of South Sudan and the Republic of the Sudan is virtually impassable.
Las condiciones climáticas en esta época del año en el territorio situado entre la República de Sudán del Sur y la República del Sudán son tales que esa zona es virtualmente infranqueable.
Because of the virtually impassable Lachine Rapids, the Saint Lawrence was once continuously navigable only as far as Montreal.
Debido a los rápidos casi intransitables llamados Lachine Rapids, el San Lorenzo era navegable de manera continua sólo hasta Montreal.
As instruments, these mechanisms provide a minimum threshold of protection which in some instances, as in the case of the bands, is virtually impassable in situations where prices drop.
Instrumentalmente, estos mecanismos proporcionan un umbral mínimo de protección que a veces, como en el caso de las bandas, se torna virtualmente impenetrable ante un escenario de baja de precios.
Sinonime și analogii pentru "virtually impassable" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 26 ms.
