Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
virtue
Traducere "virtue" în spaniolă
She gained access to the archives by virtue of her official position.
Ella obtuvo acceso a los archivos en virtud de su cargo oficial.
The company succeeded by virtue of its innovative marketing strategies.
La empresa tuvo éxito en virtud de sus innovadoras estrategias de marketing.
The law grants them certain rights by virtue of their citizenship.
La ley les otorga ciertos derechos en virtud de su ciudadanía.
The teacher was respected as a paragon of virtue by the entire community.
El maestro era respetado como un modelo de virtud por toda la comunidad.
No one expects a politician to be a paragon of virtue these days.
Nadie espera que un político sea un modelo de virtud en estos días.
By virtue of the agreement, both parties are bound to these terms.
En virtud del acuerdo, ambas partes están obligadas a cumplir estos términos.
The ambassador intervened by virtue of his diplomatic authority and long-standing experience.
El embajador intervino en virtud de su autoridad diplomática y su larga experiencia.
Heroes may fall, but the goodie's virtue remains unblemished.
Los héroes pueden caer, pero la virtud del bueno permanece intacta.
Although not a paragon of virtue, he tried his best to act ethically.
Aunque no era un modelo de virtud, hizo todo lo posible por actuar éticamente.
The organization operates by virtue of an international mandate ratified by several countries.
La organización funciona en virtud de un mandato internacional ratificado por varios países.
Parents often hope their children will become a paragon of virtue and kindness.
Los padres suelen esperar que sus hijos se conviertan en un modelo de virtud y bondad.
To his dying day, he maintained that kindness was the greatest human virtue.
Hasta el último día de su vida sostuvo que la bondad era la mayor virtud humana.
The professor's patience with struggling students was a virtue after my own heart.
La paciencia del profesor con los alumnos con dificultades era una virtud afín a uno.
Expresii cu virtue: exemple și traducerile lor în spaniolă
make a virtue of necessity v.
hacer de la necesidad virtud
"She made a virtue of necessity by embracing the new job."
patience is a virtue exp.
la paciencia es una virtud
"Patience is a virtue when dealing with children."
by virtue of prep.
en virtud de
"She succeeded by virtue of her determination."
easy virtue n.
poca moral · ligereza de costumbres
"She was accused of having easy virtue by the townspeople."
in virtue of prep.
en virtud de
"The law applies in virtue of the facts proved in court."
of easy virtue adj.
de moral relajada
"She was unfairly labeled as a woman of easy virtue."
virtue is her own reward exp.
la virtud es su propia recompensa
"He believes virtue is her own reward, not money."
virtue is its own reward exp.
la virtud es su propia recompensa
"Helping others shows that virtue is its own reward."
woman of easy virtue n.
mujer de virtud fácil
"The detective was investigating a case involving a woman of easy virtue."
paragon of virtue n.
modelo de virtud · ejemplo de virtud
"She is considered a paragon of virtue in our community."
dormitive virtue n.
propiedad somnífera
"The herb was believed to have dormitive virtue."
virtue signal n.
gesto moral · señal de virtud
"Her tweet was just a virtue signal to gain followers."
model of virtue n.
modelo de virtud
"His actions made him a model of virtue for others to follow."
redeeming virtue n.
virtud redentora
"His honesty was his only redeeming virtue."
the path of virtue n.
camino de la virtud
"He dedicated his life to following the path of virtue."
by virtue of the fact that conj.
porque
"He succeeded by virtue of the fact that he worked hard."
cardinal virtue n.
virtud cardinal
"Prudence is a cardinal virtue."
natural virtue n.
virtud natural
"Her natural virtue made her kind to everyone."
supernatural virtue n.
virtud sobrenatural
"Faith is considered a supernatural virtue in Christianity."
theological virtue n.
virtud cristiana · virtud teológica
"Faith, hope, and charity are considered the theological virtues in many Christian teachings."
Sinonime și analogii pentru "virtue" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 27088. Exacte: 27088. Timp de răspuns: 99 ms.
