The system is integrated into the facade, without creating visual obstructions.
El sistema se integra sin obstrucciones visuales en la fachada.
Make sure your camera is in a place where it can point directly to this area with no visual obstructions present.
Asegúrate de que la cámara se encuentre en un lugar en el que pueda apuntar directamente a esta área sin obstrucciones visuales.
We are equipped to find out exactly what contributed to your accident, including visual obstructions and/o r another driver's negligent behavior, which could have directly resulted in your accident.
Estamos preparados para averiguar exactamente qué contribuyó a su accidente, incluyendo obstrucciones visuales y/o algún otro tipo de conducta negligente del conductor, lo que podría haber ocasionado directamente su accidente.
While our client was partially to blame for her injuries, the car was partially to blame, as well as the two properties with the visual obstructions.
Aunque nuestra cliente tuvo parte de la culpa de sus lesiones, el auto también fue parcialmente responsable, al igual que las dos propiedades con las obstrucciones visuales.
to render all kinds of visual obstructions invisible.
para volver invisible cualquier obstrucción visual.
It's not an aesthetic game but is purely functional: Fewer pillars result in a crossing with minimal visual obstructions deliberately enhancing traffic safety.
No es un juego estético sino que es puramente funcional: Menos pilares resultan en un cruce con un mínimo de obstrucciones visuales mejorando deliberadamente la seguridad vial.
Combines two cameras with the same artificial intelligence as VSIS 360º and is recommended for double or close intersections, or in places with complex visual obstructions.
VSIS 720º Combina dos cámaras dotadas de inteligencia artificial, siendo indicado para cruzamientos próximos, complejos o en lugares con obstrucción visual.
Dr. Tachi believes this technology could eventually be used to render all kinds of visual obstructions invisible.
El Dr. Tachi cree que esta tecnología podría ser utilizada en un futuro para volver invisible cualquier obstrucción visual.
Visual obstructions making motorcycles harder to see
Obstrucciones visuales que hacen a las motocicletas difíciles de ver
No visual obstructions... and with the maximum performance.
Sin interferencias visuales y con el máximo rendimiento.
In the absence of visual obstructions, visitors would be able to explore the mall with their eyes before doing so with their feet.
Sin obstáculos visuales de ningún tipo, los visitantes pueden explorar el centro comercial con sus ojos antes de hacerlo con sus pies.
However, the car was traveling faster than the posted speed limit, and there were visual obstructions on the two properties located at the corner of the intersection which prevented our client from seeing the car.
Sin embargo, el automóvil circulaba más rápido que el límite de velocidad, y había varias obstrucciones visuales en las dos propiedades ubicadas en la esquina de la intersección que impidieron que nuestra cliente viera el vehículo.
We can anticipate visual obstructions, auxiliary aspects of the construction site, the visual and educational interest and the effects of light throughout the year.
Podemos anticipar las obstrucciones visuales, los elementos auxiliares de la obra, el interés visual y didáctico, y el efecto de la luz a lo largo del año.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.