He stumbled into the party out of his gourd on cheap vodka.
Entró a la fiesta puesto hasta las cejas de vodka barato.
She couldn't believe he laced her water with flavored vodka.
No podía creer que él hubiera mezclado su agua con vodka saborizado.
She savored a quick slug of vodka before joining the party.
Saboreó un rápido trago de vodka antes de unirse a la fiesta.
They got falling-down drunk on cheap vodka and crawled back to the hostel.
Se pusieron borrachos perdidos con vodka barato y volvieron gateando al hostal.
They mixed up a long drink that featured vodka and cranberry juice.
Prepararon una bebida larga que incluía vodka y jugo de arándano.
The bartender decided to lace the drink with a hint of vodka.
El barman decidió agregarle un toque de vodka a la bebida.
At the party, everyone was encouraged to take a shot of vodka.
En la fiesta, se animaba a todos a beber un chupito de vodka.
His birthday celebration featured bottle service, complete with top-shelf vodka.
Su celebración de cumpleaños incluyó servicio de botella, con vodka de alta gama.
I decided to spike up my soda with a splash of vodka for fun.
Decidí darle un toque de vodka a mi refresco por diversión.
Offer her ayahuasca and shamans and enough vodka to kill cattle.
Ofrécele ayahuasca, chamanes y vodka como para matar a una vaca.
I said a vodka tonic and a long straw, please.
He dicho un vodka con tónica y una pajita, por favor.
They ate as if it were peanuts with a little vodka.
Se las comió como si fuera maní con un poco de vodka.
Or readin' a book half buzzed on vodka and lemonade.
O leyendo un libro, mientras me tomo un vodka con limón.