Download for Windows Premium
Publicitate
voice
/vɔɪs/
A raising voice signaled that the meeting was about to begin.
Un tono de voz elevado indicó que la reunión estaba por comenzar.
He can command a room with just his presence and voice.
Él puede dominar una sala solo con su presencia y su voz.
Any responsible government must listen carefully to the voice of the nation.
Todo gobierno responsable debe escuchar atentamente la opinión pública del país.
She would shrink in fear whenever her boss raised his voice.
Se encogía de miedo cada vez que su jefe alzaba la voz.
His bidding voice echoed throughout the hall, commanding immediate attention.
Su voz autoritaria resonó por todo el salón, exigiendo atención inmediata.
Her voice sounded as smooth as gold, captivating the audience.
Su voz sonaba tan suave como la seda, cautivando al público.
Young writers often grapple with finding their unique voice and style.
Los escritores jóvenes a menudo luchan por encontrar su voz y estilo únicos.
Her poems give a voice to waifs and strays society ignores.
Sus poemas dan voz a los hijos de nadie que la sociedad ignora.
Her voice sounds good as she sings those high notes effortlessly.
Su voz es un deleite cuando canta esas notas altas sin esfuerzo.
He thundered throughout the hall, his voice echoing against the walls.
Su voz retumbó por todo el salón, haciendo eco en las paredes.
Her voice broke the still, creating ripples of sound around us.
Su voz rompió el silencio, creando ondas de sonido a nuestro alrededor.
She kept her voice low during the movie to not disturb others.
Mantuvo la voz baja durante la película para no molestar a los demás.
Please hold down your voice; the baby is trying to sleep.
Por favor, baja la voz; el bebé está intentando dormir.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu voice: exemple și traducerile lor în spaniolă

at the top of the voice adv.
a todo pulmón · a gritos
"She called his name at the top of the voice."
! keep one's voice down v.
bajar la voz · hablar en voz baja
"Please keep your voice down in the library."
raise one's voice v.
alzar la voz · elevar la voz
"He raised his voice during the argument."
someone's voice has gone exp.
perdió la voz
"After the concert, her voice has gone."
! top of one's voice n.
máxima voz
"She screamed at the top of her voice."
! find your voice v.
encontrar tu voz
"In debate club, you can find your voice without fearing mistakes."
have a voice v.
tener voz
"In this meeting, everyone should have a voice."
let one's voice be heard v.
expresar la opinión
"She let her voice be heard during the meeting."
lone voice n.
voz solitaria
"She was the lone voice opposing the proposal."
the voice of reason n.
la voz de la razón
"His words were the voice of reason in the chaotic meeting."
voice to be heard n.
voz que merece ser escuchada
"Their concerns are voices to be heard in this debate."
with one voice adv.
con una sola voz · unánimemente
"The committee spoke with one voice on the new policy."
voice of sanity n.
voz de la razón · voz de cordura
"In the meeting, she was the voice of sanity."
with a catch in one's voice adv.
con un nudo en la garganta
"She spoke with a catch in her voice, holding back tears."
at the top of one's voice adv.
a todo pulmón · a gritos
"She called for help at the top of her voice."
find one's voice v.
encontrar su voz · ganar confianza para expresarse
"After years of silence, she finally found her voice."
give voice v.
expresar · manifestar
"She gave voice to her concerns at the meeting."
in good voice adj.
en buena voz · con buena voz
"Despite the cold, she was in good voice for the speech."
someone's voice gave out exp.
perder la voz
"Her voice gave out after hours of singing."
speak with a single voice v.
hablar con una sola voz
"The committee spoke with a single voice on the issue."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "voice" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
burner: part of a stove that generates heat
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 212182. Exacte: 212182. Timp de răspuns: 402 ms.