But cyber security must center on the potential threats and vulnerabilities specific to the enterprise even in the presence of media coverage.
Sin embargo, la ciberseguridad debe centrarse en las posibles amenazas y vulnerabilidades específicas para la empresa, aun en presencia de la cobertura en los medios de comunicación.
vulnerabilities specific for a web services (parser attacks, replay attacks, injection attacks)
Vulnerabilidades específicas para servicios web (ataques de analizador, ataques de reproducción, ataques de inyección)
Business and technology leaders must recognize the security threats and vulnerabilities specific to their enterprises, then invest in broadening and focusing their defenses to reduce the real hazards at hand.
Los líderes empresariales y en tecnología deben reconocer las amenazas de seguridad y las vulnerabilidades específicas de sus empresas, invertir en la ampliación y centrar sus defensas en la reducción de los riesgos reales.
Evidence shows that the relationship between depression and self-esteem is more robust that the relationship between anxiety and self-esteem, a fact that may be related to the cognitive vulnerabilities specific to each situation.
Las evidencias apuntan que existe una mayor robustez en la relación entre depresión y autoestima que ansiedad y autoestima, hecho que puede estar relacionado a las vulnerabilidades cognitivas específicas de cada evento.
Therefore, the Committee stresses that proper international support measures need to be provided to Samoa in order to address vulnerabilities specific to small island developing States.
Por lo tanto, el Comité hace hincapié en la necesidad de que se adopten medidas adecuadas de apoyo internacional a Samoa a fin de hacer frente a las vulnerabilidades específicas de los pequeños Estados insulares en desarrollo que padece el país.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.