Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
vv ecmo
Traducere "vv ecmo" în spaniolă
ECMO VV
VV ECMO
For VV ECMO, the afferent cannula was placed in the right femoral vein, and the efferent cannula was placed in the superior vena cava through the internal jugular vein.
En la ECMO VV, la cánula aferente se colocó en la vena femoral derecha y la eferente en la vena cava superior a través de la vena yugular interna.
Table 1 shows the different ventilation modes in patients subjected to VV ECMO, according to the opinion of different expert sources.
En la tabla 1 se muestran los diversos modos de ventilar a los pacientes en ECMO VV según las distintas opiniones de expertos.
1). In VV ECMO, both the blood volume output and re-entry accesses are placed by cannulation of the central veins.
En ECMO VV, tanto el acceso de salida como el de reentrada de la volemia se realiza a través de la canulación de venas centrales.
In patients with VV ECMO, PEEP is not necessary to improve oxygenation, except in intensely hypoxemic individuals or cases requiring high blood flows (>5l/min) during support (e.g., septic shock patients).
En pacientes con ECMO VV, la PEEP no es necesaria para mejorar la oxigenación, excepto en pacientes que están profundamente hipoxémicos o que necesitan flujos de sangre elevados (> 5 l/min) durante el soporte (p. ej., pacientes en shock séptico).
There are no recommendations on how to proceed in lowering Vt once VV ECMO support has been started.
No existen recomendaciones de cómo proceder a la reducción del Vt una vez iniciado el soporte con ECMO VV.
Further studies are needed to demonstrate the impact of this ventilatory strategy upon the mortality of patients with severe ARDS treated with VV ECMO or ECCO2R systems.
Son necesarios estudios que demuestren el impacto de esta estrategia ventilatoria en la mortalidad de pacientes con SDRA grave tratados con ECMO VV o sistemas ECCO2R.
Higher PEEP levels could cause alveolar overdistension,18 as well as reduce venous return in patients with VV ECMO and worsen right ventricular function in VA ECMO.
Niveles más altos de PEEP podrían provocar sobredistensión alveolar18, además de reducción del retorno venoso en pacientes con ECMO VV y deterioro de la función ventricular derecha en ECMO VA15.
In VV ECMO, no cardiac support is provided.
En VV ECMO no se proporciona soporte cardíaco.
Those patients who continued to exhibit refractory hypoxemia Pa/FiO2<100, FiO2>0.6, respiratory acidosis with a pH<7.2, and/or evidence of barotrauma after 12 to 24 hours of these ventilatory strategies were evaluated for veno-venous VV ECMO.
Aquellos pacientes que luego de 12 a 24 horas de estas estrategias ventilatorias, persistieron con hipoxemia refractaria Pa/FiO2<100, FIO2>0,6, acidosis respiratoria con pH<7,2, y/o evidencia de barotrauma, fueron evaluados para ECMO veno-venosa VV.
In VA ECMO, this blood is returned to the arterial system and in VV ECMO the blood is returned to the venous system.
En VA ECMO la sangre se devuelve al sistema arterial y en VV ECMO la sangre regresa al sistema venoso.
In VA ECMO, this blood is returned to the arterial system and in VV ECMO the blood is returned to the venous system.
En VA ECMO la sangre se devuelve al sistema arterial y en VV ECMO la sangre regresa al sistema venoso.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "vv ecmo" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 22 ms.
