Her wafer-thin phone slipped through the small crack in the floorboards.
Su teléfono finísimo se deslizó por la pequeña grieta entre las tablas del suelo.
She gingerly balanced on the wafer-thin edge of the cliff.
Se balanceaba con cuidado en el borde finísimo del acantilado.
The book was printed wafer-thin, making it easy to carry everywhere.
El libro fue impreso ultrafino, haciéndolo fácil de llevar a todas partes.
She sliced the cheese wafer-thin for the perfect sandwich layer.
Ella cortó el queso ultrafino para la capa perfecta del sándwich.
There's a wafer-thin layer between the cream and the sponge cake!
Hay una capa delgada entre la crema y el bizcocho.
The wafer-thin nano coating of the neoprene results in a surface that produces almost no frictional resistance in the water.
La nano capa delgada de neopreno da como resultado una superficie que casi no produce resistencia a la fricción en el agua.
The dress had wafer-thin straps that added a touch of elegance.
El vestido tenía tirantes finísimos que le daban un toque de elegancia.
One teaspoon of forest earth contains several kilometres of these wafer-thin strands.
Una cucharadita de tierra del bosque contiene varios kilómetros de estos finísimos hilos .
The fabric hung wafer-thin from the hanger, revealing its sheer beauty.
La tela colgaba ultrafina del perchero, revelando su belleza diáfana.
She layered the pages wafer-thin to save space in her binder.
Ella puso las páginas ultrafinas para ahorrar espacio en su carpeta.
They placed the tiles wafer-thin to create the illusion of more space.
Colocaron las baldosas ultrafinas para crear la ilusión de más espacio.
He whispered wafer-thin secrets, barely audible to those around.
Susurró secretos ultrafinos, apenas audibles para los que estaban cerca.
The clouds formed a wafer-thin layer across the evening sky.
Las nubes formaron una capa finísima en el cielo del atardecer.