Please provide information on concrete measures taken to address the persistent wage gap between women and men.
Suminístrese información sobre las medidas concretas adoptadas para abordar la persistencia de las diferencias salariales entre mujeres y hombres.
What action is being taken to address the wage gap between women and men, which is said
¿Qué medidas se han adoptado para rectificar las diferencias salariales entre hombres y mujeres que, según se indica
The wage gap between women and men was linked to the persistence of horizontal and vertical segregation.
La diferencia salarial entre mujeres y hombres está relacionada con la persistente segregación horizontal y vertical.
In the labour scene, the wage gap between workers and management has expanded.
En el ámbito laboral, la brecha salarial entre los trabajadores y los directivos se ha ampliado.
For low- and middle-income workers, there is no wage gap between small and large firms.
Para los trabajadores de ingresos bajos y medios, no existe una brecha salarial entre las empresas grandes y pequeñas.
The perception of a wage gap between different races, genders or other identities can exist even at companies without a real disparity.
La percepción de una brecha salarial entre diferentes grupos étnicos, géneros u otras identidades puede existir aun en las empresas que no hacen distinciones.
As such, legislative measures have been adopted enabling companies to measure the wage gap between women and men by calculating a gender equality index.
En este sentido, se han adoptado una serie de medidas legislativas que permiten a las empresas medir la brecha salarial entre hombres y mujeres a través del cálculo de un índice de igualdad de género.
Women are concentrated in part-time jobs and the wage gap between women and men is persistent.
Las mujeres se concentran en los empleos de tiempo completo y la brecha salarial entre las mujeres y los hombres es persistente.
The report reveals that the wage gap between the humanities and other fields, such as business and engineering, is reduced over time.
Además, el reporte también revela que la brecha salarial entre las carreras en humanidades y otros campos como los negocios y las ingenierías se reduce con el tiempo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.