Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
esperar mientras
espera, mientras
esperar, mientras que
Now, all I must do is wait, while they discreetly make representations on my behalf.
Ahora solo debo esperar mientras ellos interceden por mí con discreción.
We cannot demand grace, we can only pray that it might come to us and wait, while we fulfill our daily duties.
No podemos exigir gracia; solo podemos rogar que pueda venir a nosotros y esperar mientras cumplimos nuestros deberes diarios.
The melodies of some of them became small classics and were valued with admiration until the graphic screens that livened up our wait, while we waited for the wonder to be loaded in our humble devices.
Las melodías de algunos de ellos se convertían en pequeños clásicos y se valoraban con admiración hasta las pantallas gráficas que amenizaban nuestra espera, mientras aguardábamos a que la maravilla se cargara en nuestros humildes equipos.
In Greek mythology she was said to have danced the spiral dance to the centre of the Labyrinth where the monster lies in wait, while weaving her thread of magic.
En la mitología griega se decía que había bailado la danza espiral en el centro del laberinto donde el monstruo yace y espera, mientras teje sus hilos mágicos.
After all, there are countries that can afford to wait, while there are those in vulnerable situations that would like to see reform happen sooner rather than later.
Después de todo, hay países que pueden permitirse esperar, mientras que los que se encuentran en situaciones vulnerables quieren que la reforma se produzca lo antes posible.
At peppers to cut off "a cap", to clear them from seeds, to fill in with boiled water and to wait, while water will cool down.
A los pimientos para cortar "la tapa", quitarlos de las semillas, rellenar con el agua hervida y esperar, mientras que el agua se enfriará.
What would you do, sit around here and wait, while I serve a term in jail?
You only need to choose the test and wait, while the program executes an amazing video of animation to see the performance of it.
Solo tienes que elegir el test y esperar, mientras el programa ejecuta un espectacular vídeo de animación para amenizar el proceso.
My expert negotiator will listen sympathetically to these demands, and then we wait, while they slowly succumb to exhaustion, and then pathetically stumble out the front door to surrender without a single shot being fired.
Mi negociador experto escuchará con simpatía a estas demandas, y entonces esperamos, mientras ellos lentamente ceden al cansancio, y luego patéticamente tropiezan por la puerta de entrada para rendirse sin haberse disparado un solo tiro.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple