Even the stairwells have windows and painted bright colors to encourage walking instead of taking the elevator.
Incluso las escaleras tienen ventanas y colores brillantes pintados para estimular a la gente a caminar en lugar de tomar el ascensor.
You can simply make small decisions which make a big difference - such as cycling or walking instead of taking the car or bus to work.
Puede simplemente tomar pequeñas decisiones que hacen una gran diferencia - como andar en bicicleta o caminar en lugar de tomar el coche o el autobús para trabajar.
She prefers to go walking instead of taking the bus to school.
Ella prefiere ir caminando en lugar de tomar el autobús a la escuela.
As public transport is causing a significant level of pollution in the cities across the globe, travelers can contribute to reducing the emission by walking instead of taking the bus or taxi.
Como el transporte público provoca a su vez un nivel significativo de emisiones contaminantes, los viajeros pueden contribuir a disminuir este impacto caminando en lugar de tomar un autobús o un taxi.
I don't mind walking instead of taking the car.
No me importa andar en lugar de coger el coche.
I'd rather go walking instead of taking the bus.
Preferiría ir andando en lugar de coger el autobús.
So walking instead of taking the car or public transport could be the solution to fix a sedentary life.
De modo que sustituir algunos trayectos en coche o transporte público por un paseo puede ser la solución contra el sedentarismo.
The most basic use is just walking instead of taking the car or public transit.
El uso más básico es caminar justo en lugar de tomar el coche o el transporte público.
Why are you walking instead of taking a taxi?
Dijiste que ibas a tomar un taxi, así que ¿por qué estás caminando?
A point to add to your daily life, practice self-discipline and do the workout regularly, take used to exercise every day, do the walking instead of taking the car and enjoy walking to complete every possible way.
Un punto a añadir a su vida diaria, la práctica de la auto-disciplina y hacer el entrenamiento con regularidad, tome utilizado para hacer ejercicio todos los días, hacer caminar en lugar de coger el coche y disfrutar de caminar para completar todas las formas posibles.
When nominated for his first Latin Grammy - for Best New Artist - in 2002, he became notorious by walking instead of taking a limousine to the Grammy presentation.
Al ser nominado a su primer Grammy Latino en 2002 sorprendió al mundo caminando hasta la ceremonia en vez de llegar en limusina como es costumbre.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.