And if you're telling the truth, if you want your author back... if you really want your book, then maybe it's in both our best interests... if I go find him.
Pero si dice la verdad... y quiere de vuelta a su autor y a su libro... tal vez sea mejor que vaya a buscarlo.
And if you're telling the truth, if you want your author back... if you really want your book, then maybe it's in both our best interests... if I go find him.
Y si usted dice la verdad, si usted quiere realmente que regrese su autor... si quiere realmente su libro... entonces quizás no le moleste en absoluto... si voy y lo encuentro.
Okay, so if... if you want, I can... I can tell him that you called, and I'm sure he'll he'll call you back.
¿Vale? Si te parece, le digo que has llamado y estoy seguro de que te llamará.
So if you really want him and if, you know, you throw in a competitive bid... (CHUCKLES) Sir, I... Listen...
Entonces, si realmente lo quieres y si, ya sabes, agregas una oferta competitiva...
If... If you want to come back earlier and quietly...
And if... if having a kid is what you want, then... I can be ready.
Y si... si tener un hijo es lo que quieres, entonces... puedo estar listo.
I want to... if I could, if only I could...
Si yo puedo, solamente si puedo hacerlo...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple