She wanted to borrow my wedding dress; not on your nelly, love.
Quería que le prestara mi vestido de novia; ni hablar, mujer.
He wanted to borrow some tools and they weren't there.
Quería que le prestara unas herramientas... y no las tenía.
I was looking for him myself. I wanted to borrow a book.
Yo misma lo buscaba, quería pedirle un libro, pero no tuve suerte.
I wanted to borrow her eraser.
Yo quería pedirle la goma para borrar.
You can say that someone wanted to borrow a large amount of cash.
Puedes decir que alguien quería pedir prestado una gran cantidad de efectivo.
Eve wanted to borrow my mom's spell-books.
Eve quería pedir prestado el libro de hechizos de mi madre.
Peter was low on cash and he wanted to borrow some.
Peter estaba sin un céntimo y quería pedir prestado un poco de dinero.
She wanted to borrow some and I said no.
Quería pedir prestado un poco y me dijo que no.
I just wanted to borrow movie money.
Yo sólo quería pedir prestado dinero de la película.
She wanted to borrow a book from the library, and then we had dinner.
Ella quería pedir prestado un libro de la biblioteca, y luego cenamos.
Just like you had wanted to borrow and return the donations?
¿Al igual que quería pedir prestado y devolver las donaciones?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.