Well... I was standing right here... I had just loaded my basket with vegetables and herbs for the restaurant.
Bueno... estaba de pie aquí mismo había cargado mi cesta con verduras y hierbas para el restaurante.
The only family he had ever known..., ...ever needed..., ...was standing right beside him.
La única familia que había conocido... que había necesitado... estaba justo a su lado.
This guy had to find her home address, find this viewing spot, make the bomb, deliver it, and while he was standing right here... Moves his thumb a quarter of an inch and kills her.
Ese tipo averiguó su dirección... buscó un puesto de observación, construyó la bomba... la colocó y luego se quedó aquí... Movió el pulgar medio centímetro y la asesinó.
The last thing He remembers is reclining in that chair Five years ago as I explained To him the last thing he would remember Is reclining in the chair. I was probably standing right...
Lo último que recuerda es que estaba reclinado en esta silla hace cinco años cuando le expliqué que lo último que recordaría será estar reclinado en esta silla.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple