The biblical view also explains why research is showing that we are programmed for language.
El punto de vista bíblico también explica por qué la investigación está mostrando que somos programados para el lenguaje.
Latest Instagram You have to be strong, life so we decided to be different is not easy because at school we are programmed that everything is easy and automatic.
Tienes que ser fuerte, la vida para lo que decidimos ser diferente no es fácil ya que en el colegio nos programan que todo es fácil y automático.
In this way we are programmed to unnecessarily suffer a life of ignorance and misery.
De esta manera estamos programados para sufrir innecesariamente una vida de ignorancia y miseria.
The author discusses how we are programmed to open or close ourselves based upon our past experiences.
El autor discute como estamos programados para abrirnos o cerrarnos según nuestras experiencias pasadas.
The century's biggest discovery has been to verify that we are programmed, but to be unics.
El mayor descubrimiento de este siglo ha sido constatar que estamos programados, pero para ser únicos.
From our conception we are programmed to preserve what is known because it is what has allowed us to survive until now.
Desde nuestra concepción estamos programados para preservar lo conocido porque es lo que nos ha permitido sobrevivir hasta ahora.
So physically we are programmed to record and value more the negative aspects of our life than the positive ones.
Siendo así, físicamente estamos programados para registrar y valorar mucho más aspectos negativos de la existencia que los positivos.
When we retrieve our memories, we are programmed to "fill in the gaps."
Cuando recuperamos esas memorias estamos programados para "llenar los espacios vacíos".
It sounds strange, we are programmed to fear disease, to run away from them at all costs and even feel ashamed of suffering them.
Suena extraño, estamos programados para temer las enfermedades, huirles a toda costa e incluso sentirnos avergonzados de padecerlas.
From our earliest days in school we are programmed to do what we are told and don't question "authority".
Desde nuestros primeros días en la escuela estamos programados para hacer lo que nos dicen y no cuestionar la "autoridad".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.