Now just imagine when we command it for search and destroy.
Imagínese lo que hará cuando lo programemos para buscar y destruir.
What I try to explain is that no useful conclusion can be drawn from a simulation, about the existence or inexistence of such adaptation, because a mathematical model simply does what we command it to do.
Lo que pretendo explicar es que ninguna conclusión útil se puede sacar de una simulación sobre la existencia o inexistencia de esa adaptación, pues la simulación hace únicamente lo que le decimos que haga.
We have seen how they work and how they are designed to move only when we command it with a pulse, and how they hold their position while they are fed.
Vimos como funcionan y como se diseñan para moverse solo cuando se lo ordenadmos con un pulso, y como retienen su posición mientras estén alimentados.
Now just imagine when we command it for search and destroy.
Ahora, imaginen que le ordenamos buscar y destruir.
Based on what we have seen, we can now start to figure out what the Lisp interpreter does when we command it to evaluate a list.
Basado en lo que hemos visto, ahora podemos empezar a entender lo que hace el intérprete Lisp cuando le ordenamos que evalúe una lista.
I understand your concern of John A. Warden, Captain Ibanez, but this is the Alesia and we command it.
Comprendo su preocupación por la John A. Warden, capitán Ibanez... Pero estamos en la Alesia y nosotros al mando.
We command it into Dominion on Earth more than Ever Now!
Now just imagine when we command it for search and destroy.
Imagínese cuando programarmos para buscar y destruir.
I understand your concern of John A. Warden Captain Ibanez but this is the Alesia and we command it.
Comprendo su preocupación por la John A. Warden, capitana Ibáñez...
Alte rezultate
When We decide to destroy a town, We command its affluent ones, they transgress in it, so the word becomes justified against it, and We destroy it completely.
Cuando queremos destruir una ciudad, ordenamos a sus ricos y ellos se entregan en ella a la iniquidad. Entonces, la sentencia contra ella se cumple y la aniquilamos.
And when We desire to destroy a city, We command its men who live at ease, and they commit ungodliness therein, then the Word is realized against it, and We destroy it utterly.
Cuando queremos destruir una ciudad, ordenamos a sus ricos y ellos se entregan en ella a la iniquidad. Entonces, la sentencia contra ella se cumple y la aniquilamos.
And when We intend to destroy a city, We command its affluent but they defiantly disobey therein; so the word comes into effect upon it, and We destroy it with [complete] destruction.
Cuando queremos destruir una ciudad, ordenamos a sus ricos y ellos se entregan en ella a la iniquidad. Entonces, la sentencia contra ella se cumple y la aniquilamos.
We intend to command it for the next fifty years as well.
Tenemos la intención de seguir haciéndolo durante los próximos cincuenta años.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple