Writing about behavioral science can spark interest in how we comprehend human nature.
Escribir sobre la ciencia del comportamiento puede despertar interés en cómo comprendemos la naturaleza humana.
Thus, by deepening our consciousness we comprehend the laws.
De este modo, profundizando en nuestra conciencia comprendemos las leyes.
As we reflect upon this subject, we comprehend the necessity of undergoing a transformation.
A medida que vamos reflexionando sobre este tema, llegamos a comprender la necesidad de pasar por una transformación.
As we reflect upon this subject, we comprehend the necessity of undergoing a transformation.
Así, conforme nosotros vamos reflexionando en esta cuestión, llegamos a comprender la necesidad de pasar por una Transformación.
This is how we comprehend the reason why the two witnesses of Revelation give the power of prophecy.
Así nos explicamos el por qué los Dos Testigos del Apocalipsis conceden el poder de PROFETIZAR.
But when we comprehend a certain defect, we disintegrate it completely.
Pero cuando comprendemos un determinado defecto entonces lo desintegramos completamente.
There is no contradiction if we comprehend these methods of understanding the religious texts.
No hay contradicción si comprendemos estos métodos de entender los textos religiosos.
The silence comes when we comprehend that nothing is solved with conflict and contradictions.
Este silencio viene cuando comprendemos que con el conflicto y las contradicciones nada se resuelve.
We work as a team because we comprehend that it's the only road to success.
Trabajamos en equipo porque comprendemos que es la única forma de alcanzar el éxito.
May we comprehend this subject of meditation fully, with wisdom resplendent like the sun and moon.
Comprendamos completamente este tipo de meditación, con sabiduría tan resplandeciente como el sol y la luna.
When we come to the conclusion that the entire world lives sleeping, then we comprehend the necessity to awaken.
Cuando hemos llegado a la conclusión de que todo el mundo vive dormido comprendemos la necesidad de despertar.
It arrives when we comprehend that no problem is solved by resisting it, accepting it, denying it, affirming it, or explaining it, etc.
Adviene cuando comprendemos que ningún problema se resuelve resistiéndolo, aceptándolo, negándolo, afirmándolo o explicándolo, etc.
We perceive so dimly, we comprehend so slowly, we seem so impervious to the light of truth.
Percibimos tan débilmente, comprendemos tan lentamente, parecemos tan insensibles a la luz de la verdad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.