If we hand these over, they'll really go missing.
Si entregamos estos más, van a realmente van a faltar.
For the weekends we hand out special leaflets for individual trips.
Para los fines de semana entregamos unos informes especiales sobre viajes individuales.
Once we hand over the patient, we have to step aside.
Una vez entregamos al paciente, tenemos que apartarnos.
With great pleasure we hand over our latest product for your use.
Con gran satisfacción entregamos este producto para su uso.
In addition, we hand out souvenirs to our customers.
Además, entregamos souvenirs a nuestros consumidores.
We've got to make sure that we hand them over in better shape.
Tenemos que asegurarnos de que la entregamos en mejor forma.
As a final synthesis, we hand in a systemic map of the evaluated team.
Entregamos como síntesis final un mapa sistémico del equipo evaluado.
He says that if we hand her over, his men will draw the walkers away.
Dice que si la entregamos, sus hombres alejarán a los caminantes.
Our commitment to quality does not end when we hand over the vehicle to the customer.
Nuestro compromiso con la calidad no termina cuando entregamos el vehículo al cliente.
All of us, and we hand over our quid and we buy into that system for life.
Todos entregamos nuestra libra y contribuimos a ese modo de vida.
If we hand over the hostages, we lose power.
Si entregamos a los rehenes, perderemos poder.
If we hand these over, they'll really go missing.
Si los entregamos, desaparecerán de verdad.
If we hand him over, we can all live.
Si lo entregamos, - podremos vivir.