Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
que interactuamos
que nos relacionamos
podemos interactuar
Nos conectamos
It may also radically change the way we interface with machines, especially with computers.
Podría cambiar radicalmente el modo en el que interactuamos con las computadoras.
How will this change the way we interface with our environment?
¿Cómo cambiará esto el modo en el que interactuamos con nuestro ambiente?
I think many of us have been ready for awhile to receive these insights you've given us today, and I do think it will impact the way we interface with others.
Creo que muchos de nosotros hemos estado listos un poco de tiempo para recibir este conocimiento profundo que usted nos ha dado hoy, y creo que tendrá impacto en la manera que nos relacionamos con otros.
User Interface The Intranet technology is evolving so rapidly that the tools available, in particular HTML, can be used to dramatically change the way we interface with systems.
Interfaz de Usuario: La tecnología de Intranet está evolucionado tan rápidamente que las herramientas disponibles, en particular HTML, pueden ser usadas para cambiar dramáticamente la manera en que nos relacionamos con los sistemas.
AR and VR will be a source of innovation in how we interface with technology in both consumer and business contexts.
La RA (realidad aumentada) y la RV (realidad virtual) serán una fuente de innovación en la forma en que interactuamos con la tecnología tanto en el contexto del consumidor como en el de la empresa.
And almost all of them, we interface with all the time.
Y casi todos ellos, nos interfaz con todo el tiempo.
Because when we interface development, one thing is missing, the images of illustrations.
Porque cuando nos relacionamos desarrollo, hay algo que falta, las imágenes de las ilustraciones.
Usually when we interface about these subjects it means the conversation is nearly over.
Por lo general, cuando nos relacionamos con estos temas, significa que la conversación está casi terminada.
By exploring how we interface with these technologies, we could step out of our habitual, almost machine-like behavior and finally find common ground between each other.
Al explorar cómo interactuamos con estas tecnologías podríamos salir de nuestro comportamiento habitual, casi automático, y encontrar finalmente un terreno común entre ellos.
But science, technology and the media we interface with is all changing, as is the way students think about things, process them and synthesize information.
En cambio, las ciencias, la tecnología y los medios de comunicación con los que trabajamos están evolucionado, como lo está haciendo la forma en que los alumnos piensan, procesan y sintetizan la información.
Of course, we interface with brain function all the time: with diet, with alcohol, and with medications.
Tenemos una interfaz constante con las funciones cerebrales: mediante la dieta, el alcohol y los medicamentos.
Last year Apple revolutionized the way we interface with mobile phones by allowing us to speak to a mobile phone.
Apple revolucionó el pasado año el modo de interacción con los teléfonos móviles al permitirnos hablar con él.
Once we interface it with the gate, establishing a secure connection should completely deplete its power source.
Una vez que lo hayamos enlazado a la Puerta... establecer una conexión segura... habrá vaciado por completo su fuente de energía.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple