Traducere "we only process personal data" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
solo procesamos datos personales
solo tratamos los datos personales
Solo procesamos los Datos Personales
In principle, we only process personal data if this is necessary for the provision of a functional website as well as the content and services offered by us.
En principio, solo procesamos datos personales en la medida en que sea necesario para operar el sitio web y ofrecer nuestros contenidos y servicios.
In this regard, our clients, who own and control the data they collect, are the Data Controllers; while Voxco is the Data Processor (we only process personal data based on direct and specific instructions from our clients).
En este sentido, nuestros clientes, que poseen y controlan los datos que recopilan, son los controladores de datos; mientras que Voxco es el procesador de datos (solo procesamos datos personales de acuerdo con instrucciones directas y específicas de nuestros clientes).
General In principle, we only process personal data if you use our services or because you have provided them to us yourself.
General En principio, solo tratamos los datos personales si usted utiliza nuestros servicios o porque nos los ha proporcionado usted mismo.
We only process personal data that is strictly necessary to manage or resolve your request.
Solo tratamos los datos personales que sean estrictamente necesarios para gestionar o resolver tu solicitud o petición.
We only process personal data if there is a legal basis for it.
Solo procesamos datos personales si existe una base jurídica para ello.
We only process personal data for predefined purposes of use, mainly the following
Solo procesamos datos personales para propósitos de uso predefinidos, principalmente como los siguientes
We only process personal data that you leave yourself
Solo procesamos datos personales que usted nos proporciona
We only process personal data if one of the conditions defined in the data protection legislation is verified, namely
Solo procesamos datos personales si se cumple una de las condiciones establecidas en la ley de protección de datos, a saber
We only process personal data, that you control and for which you are responsible, at your request, in accordance with the agreement we have with you, a written instruction or as required by law
Solo procesamos datos personales, que usted controla y de los cuales usted es responsable, a su solicitud, de conformidad con el acuerdo que tenemos con usted, una instrucción escrita o conforme lo requiera la ley
We only process personal data provided directly by you.
Solo procesamos datos personales proporcionados directamente por Ud.
We only process personal data on you that is relevant and sufficient to fulfil the Purpose.
Solo procesamos datos personales sobre usted que sean relevantes y suficientes para cumplir con el Propósito.
We aim to ensure that we only process personal data that is necessary for each of our defined purposes.
Nuestro objetivo es asegurar que solo procesamos aquellos datos personales que sean necesarios para nuestras finalidades definidas.
In general, we only process personal data in compliance with these privacy policies.
En general, tratamos los datos personales solamente de acuerdo con estos principios de protección de datos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.