The reliability of the power system impacts our lives more than we realize.
La fiabilidad del sistema eléctrico afecta nuestras vidas más de lo que nos damos cuenta.
And so we realize the sensible example of this maiden discreet.
With customized test plants and equipment we realize your special process solution.
Con instalaciones y equipos de prueba personalizados realizamos su solución de proceso especial.
That is how we realize the science of Kabbalah and its advice.
Así es como realizamos la ciencia de la Cabalá y sus consejos.
The plot thickens once we realize both candidates share the same campaign donor.
La cosa se complica cuando nos damos cuenta de que ambos candidatos comparten el mismo donante.
If we realize it is the reverse of what normally happens.
Si nos damos cuenta es al revés de lo que ocurre normalmente.
First, we realize that good journalism still makes a difference.
Primero, nos damos cuenta de que el periodismo bueno hace la diferencia.
I do not think we realize what catastrophes we are preparing.
Creo que no nos damos cuenta de las catástrofes que estamos forjando.
Today we realize that there are many different types of stem cells.
Hoy nos damos cuenta que hay muchos tipos diferentes de células madre.
Of course, we realize that this peace is also a struggle.
Por supuesto, nos damos cuenta que esta paz es también una lucha.
And by the time we realize, it's already too late.
Solo que cuando nos damos cuenta, ya es demasiado tarde.
We never we realize the theories of class that will conspire...
Nunca nos damos cuenta las teorías de la clase que conspiran...
Of this we realize every day, we prove it living.
De esto nos damos cuenta cada día, lo probamos viviendo.