Let's say that we wrote a script that converted our address list to a single-line per record, tab-delimited format for import into a spreadsheet.
Imaginemos que lo que queremos es escribir un guión que convierta los registros que ocupan varias líneas en otros que tengan una sola línea cuyos campos vayan separados por tabuladores para importarlos en una hoja de cálculo.
In tandem with the choreographical composition, we wrote a script mixing French, Castillian, and Catalan, which tells the story of madness, a rebellion against order.
Paralelamente a la composición coreográfica, escribimos textos que mezclan el francés, el castellano y el catalán, que cuentan también la locura, una rebelión en contra de un cierto orden.
We wrote a script together about two college kids who were witness to a murder.
Escribimos un guión juntos sobre dos chicos universitarios que presenciaban un asesinato.
"We wrote a script and hired a professional director for our rehearsals," remembers Jörg.
Escribimos un guion y contratamos un director profesional para nuestros ensayos , recuerda Jörg.
As an added feature, we wrote a script, recorded and edited the corporate value featuring a few of the worker-owners of the cooperative deepening the belonging feeling.
Además, como soporte añadido, redactamos el guion, grabamos y editamos el vídeo corporativo con los propios trabajadores de Ulma Architectural, haciéndoles participes del proyecto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.