Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
weighted average method
Traducere "weighted average method" în spaniolă
método de los promedios ponderados
método de la media ponderada
One of the major shortcomings of the transaction by transaction method is the fact that it tends to overestimate the dumping margins as compared to the weighted average method.
Una de las principales deficiencias del método de transacción por transacción es que tiende a sobrestimar los márgenes de dumping en comparación con el método de los promedios ponderados.
On the contrary, the weighted average method will under no circumstances lead to a higher dumping margin than the transaction by transaction method.
Por el contrario, el método de los promedios ponderados no dará lugar en ningún caso a un margen de dumping más elevado que el método de transacción por transacción.
The weighted average method may be used in cases where the amounts of subsidy vary.
Cuando el importe de la subvención sea variable, podrá utilizarse el método de los promedios ponderados.
By contemplating the magnitude of the new round, the weighted average method is more founder-friendly.
Al contemplar la magnitud de la nueva ronda, el método del peso promedio es más agradable para los fundadores.
Other indicators are obtained through the breakdown of data from each group of establishments studied, without individually weighing each of them, granted that the peculiarity of some centres makes it impossible to define all of the individual indices necessary to apply the weighted average method.
Otros indicadores se obtienen por agregación de datos de cada grupo de establecimientos estudiado, sin ponderar individualmente cada uno de ellos, ya que dada la peculiaridad de algunos centros, no es posible definir todos los índices individuales necesarios para aplicar el método de la media ponderada.
Under the weighted average method, the weighted average normal value (500/4=125) is compared with the weighted average export price (idem), as a result of which the dumping amount is zero.
Según el método de la media ponderada, la media ponderada del valor normal (500/4=125) se compara con la media ponderada del precio de exportación (ídem) y el resultado es que la cuantía del dumping es cero.
The weighted average method therefore, would generally be more advantageous to the exporter as the positive & negative differences of export sales prices & domestic sale prices are adequately reflected in the dumping margins.
Por ello, el método de los promedios ponderados será, en general, más ventajoso para el exportador, ya que las diferencias positivas y negativas de los precios de venta de exportación y los precios de venta nacionales se reflejan adecuadamente en los márgenes de dumping.
? a series of dumping margins for different models/types has been determined over the investigation period by the weighted average method for each models/types.
a lo largo del período de investigación se ha determinado una serie de márgenes de dumping para diferentes modelos o tipos aplicando el método de comparación entre promedios ponderados a cada uno de los modelos/tipos.
Applying a weighted average method would have reduced the resource requirement by some $3.7 million, compared with the arithmetic average method applied at the Mission.
Utilizar la media ponderada en lugar de la media aritmética habría reducido los recursos solicitados por la misión en unos 3,7 millones de dólares.
The WSGR report referenced previously shows that the overwhelming majority of investors are now opting for the more egalitarian, broad-based weighted average method.
El reporte WSGR al que se hizo referencia arriba, muestra que la gran mayoría de los inversionistas están optando por un método de peso promedio más igualitario y de base más amplia.
Because of the pressure exerted by other countries during negotiations, Article 2.4.2 was adopted and WTO Members generally use the weighted average method.
Debido a la presión ejercida por otros países durante las negociaciones, se aprobó el artículo 2.4.2 y los miembros de la OMC utilizan ahora, por lo general, el método de los promedios ponderados.
However, within the weighted average method, some WTO Members applied a new type of zeroing: inter-model zeroing.
Sin embargo, algunos Miembros de la OMC utilizaban el método de la media ponderada aplicando un nuevo tipo de reducción a cero: la reducción a cero intermodelos.
The following graduation project carried out the study of alternatives and preliminary design of the treatment discharges generated by the municipality of Ubaque, Cundinamarca using the weighted average method evaluation.
El siguiente trabajo de grado realiza el estudio de alternativas y diseño preliminar del tratamiento de los vertimientos generados por el municipio de Ubaque, Cundinamarca mediante el método de evaluación promedios ponderados.
Sinonime și analogii pentru "weighted average method" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 36 ms.
