Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
well practised
Traducere "well practised" în spaniolă
ducho
That he must have been well practised in surveying is shown by his descriptions of surveying instruments, especially the water level or chorobates, which he compares favourably with the groma, a device using plumb lines.
Vitruvio debe haber sido ducho en el arte del levantamiento topográfico, y esto se demuestra por sus descripciones de instrumentos topográficos, especialmente el nivel de agua o chorobates, que compara favorablemente con el groma, un dispositivo mediante plomadas.
That Vitruvius must have been well practised in surveying is shown by his descriptions of surveying instruments, especially the water level or chorobates, which he compared favourably with the groma, a device using plumb lines.
Vitruvio debe haber sido ducho en el arte del levantamiento topográfico, y esto se demuestra por sus descripciones de instrumentos topográficos, especialmente el nivel de agua o chorobates, que compara favorablemente con el groma, un dispositivo mediante plomadas.
Our company cosists of highly qualified, well practised experts.
Nuestra compañía está compuesta por profesionales altamente cualificados y experimentados.
Despite the tension and tiredness, it is a well practised routine.
A pesar de la tensión y la fatiga, la mecánica parece bien rodada.
Manual treatment, well practised, is demonstrably beneficial for patients who suffer from spinal pain.
El tratamiento manual, practicado con habilidad y cuidado, resulta muy beneficioso para los pacientes que padecen de dolor de la columna vertebral.
In the end puzzles become quite complex, but by then you should have become well practised in double gravity acrobatics.
En los puzzles finales se complica un poco, pero para entonces, el jugador ya debe de tener mucha práctica en las acrobacias de la doble gravedad.
However, depending on how well practised you are, dust, rain, sand or other dirt particles can still find their way onto the sensitive lenses and image sensor.
Durante el momento, más o menos corto según la experiencia, del cambio del objetivo puede entrar polvo, lluvia, arena u otras partículas de suciedad en las sensibles ópticas o en los sensores.
The first time they do it terribly, the next time they are a bit better, and after a few weeks, they will be well practised.
La primera vez lo hacen terriblemente, la siguiente son un poco mejores, y después de unas semanas, estarán bien practicados.
Finning techniques - you should be well practised at skills like the helicopter, frog kick and backward finning.
Técnicas de aleteo: - debe tener una buena práctica en habilidades como el helicóptero, patada de rana y aleteo hacia atrás.
A 20% reduction in healthcare-associated infections by 2015 is, from that point of view, a desirable and feasible target, given that infection control methods are well practised and quick to implement.
Una disminución del 20 % en las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria hasta 2015 constituye, por lo tanto, un objetivo factible y deseable, dado que los medios para luchar contra estas infecciones se conocen bien y se pueden aplicar rápidamente.
With EU olive producers well practised and well known for their quality goods, they will be well placed to capitalise on the new direction that EU agricultural policy is taking.
Los olivareros de la UE, gracias a su amplia experiencia y a la notoria calidad de sus productos, estarán en excelentes condiciones para capitalizar la nueva orientación que está adoptando la política agrícola de la UE.
Commission studies show that adverse events could be reduced by 900000 cases a year, since infection control methods are well practised and quick to implement.
Los estudios de la Comisión Europea confirman que es posible aspirar a reducir en 900000 cada año el número de casos de efectos adversos, puesto que los métodos de lucha contra las infecciones ya se dominan perfectamente y se ponen en práctica con rapidez.
If you observed people's responses to flooding in our area, you might think that the inhabitants of the Moselle area had mastered flood management, that they had, as it were, become well practised in the art.
Si se observa la actitud de la población local, puede llegarse a pensar que los habitantes de la cuenca del Mosela son expertos en la gestión de inundaciones y que de alguna manera se han acostumbrado a ellas.
Sinonime și analogii pentru "well practised" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
well-practised
340
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 34 ms.
