Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
well-being and functioning
Traducere "well-being and functioning" în spaniolă
bienestar y el funcionamiento
A patient may show improvement with the primary antidepressant treatment, but this improvement may be inadequate from a clinical standpoint because of significant residual symptomatology affecting the patient's well-being and functioning.
Estrategias de potenciación farmacológica Es posible que un paciente mejore con el tratamiento antidepresivo primario, pero esta mejora puede ser inadecuada desde el punto de vista clínico debido a la importante sintomatología residual que afecta el bienestar y el funcionamiento del paciente.
Vibrant civil society groups are among the keys to the well-being and functioning of any nation, and the United Nations deplores measures taken to suppress them.
Los grupos pujantes de la sociedad civil son algunos de los elementos esenciales para el bienestar y el funcionamiento de cualquier nación, y las Naciones Unidas deploran las medidas adoptadas para acabar con ellos.
Exposure to such traumatic events can lead to Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) - a mental health condition triggered by experiencing or seeing a terrifying event that can have a significant impact on well-being and functioning.
La exposición a este tipo de eventos traumáticos puede llevar al trastorno de estrés postraumático (TEPT), un estado de salud mental provocado por experimentar u observar un evento aterrador que puede tener un impacto significativo en el bienestar y el funcionamiento de la persona.
Not only having a positive effect on the general well-being and functioning of the body, but also perpetuating effects achieved through the use of the supplement.
No solo tiene un efecto positivo en el bienestar general y el funcionamiento del cuerpo, sino que también perpetúa los efectos logrados mediante el uso del suplemento.
There is a good perception of their physical well-being and functioning of the sensory organs, not relating the deficit of any of these organs with the ability to relate to other people or perform activities.
Hay una buena percepción de su bienestar físico y del funcionamiento de los órganos de los sentidos, no relacionando el déficit de alguno de estos órganos con la capacidad de relacionarse con otras personas o de realizar actividades.
The role that homemakers and women play in our societies is essential to its well-being and functioning of its economy, and judicial systems and decisions that do not recognize this importance are completely discriminatory against women and violate the following: art.
El papel que juega la ama de casa y mujer en nuestras sociedades es esencial del buen funcionamiento de la sociedad y su economía, y sistemas y decisiones judiciales que no reconoce esta importancia son completamente discriminatorios contra la mujer y violan los derechos siguientes: art.
On the contrary, regular, good quality sleep (i.e. uninterrupted and lasting between 7 and 9 hours), can improve well-being and functioning. If you are having trouble sleeping, talk to your doctor. 8
Por el contrario, dormir bien (es decir, entre 7 y 9 horas de manera ininterrumpida), puede mejorar tu bienestar y desempeño. Si te cuesta dormir, conversa con tu doctor. 8
The Ministerial Conference of the World Health Organisation (WHO) on mental health highlighted the need to implement, at Member State level, a plan of action in the area of mental health, focusing on improving the well-being and functioning of the people affected.
Acciones prioritarias La Conferencia Ministerial Europea de la OMS sobre la Salud Mental permitió destacar la necesidad de aplicar, en los Estados miembros, un plan de acción en el ámbito de la salud mental.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 53 ms.
