When I saw all of this, well... It's difficult to explain.
Cuando vi todo esto, bueno... es difícil explicarlo.
He specializes in "documentary photography" and when we got the pictures back... well... It's like I can revive that day over and over again!
Él se especializa en fotografía documental y cuando nos entregó las fotos... bueno! ... es como si pudiera revivir el momento una y otra vez!
We feel that being placed in a sector and winning in a particular sector is far more beneficial and credible, for us as an awards company, and for the winner as well... It avoids confusion and definitely avoids brand dilution.
Creemos que se coloca en un sector y ganar en un sector en particular es mucho más beneficioso y creíble, para nosotros como una compañía de premios, y para el ganador, así...
well... It's not as if I haven't done my share of subversion.
Bueno... No es como si no haya hecho mi parte de la subversión.
As for the reason why, well... It's a bit of a long story... It's a personal thing that goes back to when I reached my 20th year as a professional artist.
Y en cuanto al motivo, bueno... es una historia un poco larga. Es algo personal que se remonta a cuando cumplí mis 20 años como artista profesional.
Well, well... It's time to break things down. This is a topic that's stirring up lots of interest around the world... but also great uncertainty.
Vaya, vaya... Un tema que está causando gran interés alrededor del mundo... pero a la vez gran incertidumbre.
Pss, who adores you is not that you do not know well... It says my friend Alex each time a soul is coming down.
Pss, quien no te adora es que no te conoce bien... Eso dice mi amigo Álex cada vez que algún alma se viene abajo.
"Many toads came out of the closet" and many fines, many lads have been condemned to months in jail and well... It's part of the game.
"Muchos sapos salieron del close" y muchas multas, a muchos lads les dieron meses de cárcel y bueno... Es parte del juego.
Well, well, well... It is the time for our next DT CALL.
Bueno, bueno, ha llegado el momento de abrir nuestro nuevo DT CALL:)
Well... It started the night you left, in a way.
Bueno, empezó la noche en que te fuiste, en cierto modo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple