But I'm warning you, the chances of this going anywhere are... well... Thank you.
Pero te advierto que las posibilidades de que esto vaya a alguna parte son... bueno... Gracias.
If I see hide or hair of that fox of yours, well... Thank you, Amos. Tod!
No lo puedo encontrar Oh... Bueno, si veo a tu cachorro te pegaré un grito Te agradezco Si veo el cuero o pelos de tu zorro, bueno... Gracias, Amos Tod!
Sí, señor. Sí, señor. Sí. Mi... mi más sentido pésame, señor. Sí, bueno... Gracias.
And now that the film's wrapped, well... thank you.
Y ahora que la película ha terminado, bueno... Gracias.
Mikazuki. Well... Thank you for protecting me before.
Mikazuki. Bueno... Gracias por protegerme antes.
I'm beat. Well... Thank you for everything.
Estoy molida. Bueno... Gracias por todo.
Always. Well... Thank you for including me tonight.
Siempre. Bueno... Gracias por invitarme.
And I faked the conversation on the chip. Well... Thank you for the money.
Falsifique la conversación del chip. Bueno... Gracias por el dinero.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.