But over the years, seeing how much you two love each other, well... Thanks, Dad.
Pero con los años, al ver lo mucho que se aman, bueno... Gracias, papá.
OK. Alright, well... Thanks for coming in, Gary.
De acuerdo, bueno... Gracias por venir, Gary.
Yes, that's fine Well... Thanks for doing this.
De acuerdo, esta bien Bueno... gracias por hacer esto.
Yes. Well... Thanks for the glass of water and the aspirin.
Sí... bueno... Gracias por el vaso de agua y la aspirina.
Well... thanks anyway... but I'm meeting some people in my mother's saloon.
Bueno... gracias pero... me esperan en el bar de mi madre.
When all we have is fake love Well... thanks for the drink.
Bueno... gracias por la bebida.
No. Well... Thanks to your mission, I was locked up.
no, Bueno... Gracias a tu misión, me encerraron.
Thanks for the meals and the hospitality and... Well... Thanks for everything.
Gracias por las comidas y la hospitalidad y... Bueno... Gracias por todo.
"Well... thanks," I said, "only one thing... can you go in the bathroom and tell me which is the shampoo and which is the body lotion?"
"bueno... gracias", dije, "solo una cosa... ¿podría ir al baño y decirme cual es el champú y cual es la loción para el cuerpo?"
No... well... thanks.
No. Bueno... Gracias, ¿eh?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.