Traducere "were complementary and not mutually" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
eran complementarias y no mutuamente
Both proposals were complementary and not mutually exclusive.
Ambas eran complementarias y no mutuamente excluyentes.
Concerning the concurrent application of international human rights and international humanitarian law to particular cases in situations of armed conflict, it was pointed out that both bodies of law were complementary and not mutually exclusive.
En cuanto a la aplicación simultánea de las normas internacionales de derechos humanos y del derecho internacional humanitario a determinados casos en situaciones de conflicto armado, se destacó que ambos conjuntos normativos eran complementarios y no mutuamente excluyentes.
He further stated that objectives (iii) and (iv), above, were complementary and not mutually exclusive.
Añadió que los objetivos iii) y iv) eran complementarios y no excluyentes.
In this respect, economic-commercial integration was critical for its growth, and in Uruguay's overall strategy the various scenarios of the current negotiations were complementary and not mutually exclusive.
En este sentido la integración económico-comercial es esencial para su crecimiento, y en la estrategia de conjunto del Uruguay los diversos escenarios de negociación en curso son complementarios y no excluyentes.
His delegation agreed that there was a need to attach equal importance to the Organization's development agenda; peace and development were complementary and not mutually exclusive.
La delegación del Pakistán está de acuerdo en que es necesario asignar igual importancia al programa de desarrollo de la Organización; la paz y el desarrollo son complementarios y no mutuamente excluyentes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.