Many wished that the theme of painting as a historical source, were continued.
Y muchos deseaban que el tema de la pintura, como la histórica de la fuente, fue continuado.
These stories began in meetings at school and were continued in their family and social contexts.
Estos relatos se iniciaron en reuniones en el colegio y fueron continuados en su contexto familiar y social.
Studies were continued, applying and improving the use of exoenergy to their technology.
Se continuaron realizando estudios, aplicando y mejorando el uso de la exoenergía a su tecnología.
On Atlantis, the segregated or imprisoned groups had their biology studied and experiments were continued for centuries.
En Atlántida se estudió la biología de los grupos segregados o prisioneros y los experimentos fueron continuados por siglos.
Arnis Seminars were continued in national, regional and provincial levels.
Los seminarios de Arnis deportivo fueron continuados a nivel nacional, regional y provincial.
Some aspects were continued in a sub-programme of the Fourth Framework Programme.
Algunos aspectos se continuaron en un subprograma del Cuarto Programa Marco.
There were continued prosecutions of people expressing their peacefully held opinions.
Se siguió procesando a personas por expresar sus opiniones de forma pacífica.
These adventures were continued also in the space of computer toys.
Se continuó también estas aventuras en el espacio de juguetes electrónicos.
The shrieks were continued until the gate was forced-and then suddenly ceased.
Los alaridos continuaron hasta que se abrió la puerta y luego cesaron repentinamente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple