Just like you were when the lid came down on that barrel.
I still remember how upset you were when they killed your reindeer calf.
They're no different than they were when I was young.
The best drives home were when we stopped at the local gas station.
Los mejores viajes a casa eran cuando nos parábamos en la tienda.
Everyone remembers where they were when disaster struck the city that day.
Todos recuerdan dónde estaban cuando el desastre golpeó la ciudad ese día.
His personal belongings have been left exactly as they were when he died.
Sus pertenencias personales se han dejado tal y como estaban cuando él murió.
Then tell me where you were when you handed over what he wanted.
Entonces dime dónde estabas cuando le entregaste lo que quería.
I saw how upset you were when her body went flying.
Vi lo molesto que estabas cuando su cuerpo salió volando.
You don't forget where you were when your kid was taken.
No olvidas dónde estabas cuando se llevaron a tu hijo.
I just wanted to know where you were when you missed our anniversary.
Sólo quería saber dónde estabas cuando te perdiste nuestro aniversario.
He understood how bad off they were when he visited their run-down home.
Él entendió cuán mal estaban cuando visitó su casa deteriorada.
I'm sure you were when a new world opened up.
Seguro que tú lo estabas cuando se abrió un nuevo mundo.
The scariest times for us all were when the airstrikes happened.
Los momentos más aterradores para nosotros eran cuando había ataques aéreos.