Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
what
Traducere "what" în spaniolă
Nobody told me what went down in that meeting this morning.
Nadie me contó qué tuvo lugar en esa reunión de esta mañana.
Stop moving the goalposts and tell us exactly what you want.
Deja de cambiar las reglas del juego y dinos exactamente qué quieres.
The awkward dead air lasted for what felt like an eternity.
El incómodo bache en la emisión duró lo que pareció una eternidad.
The salary offer fell short of what she was hoping for.
La oferta de salario se quedó corta de lo que ella esperaba.
Most of what the economist said went over my head completely.
Casi todo lo que dijo el economista se me escapa por completo.
Therapy was what finally set him on the straight and narrow.
La terapia fue lo que finalmente lo puso en el buen camino.
He never takes on board what his colleagues say during meetings.
Nunca tiene en cuenta lo que dicen sus compañeros durante las reuniones.
The restaurant was not at all what the reviews had described.
El restaurante no era en absoluto lo que las reseñas habían descrito.
What caught the diner's attention was the colorful dessert menu.
Lo que llamó la atención del comensal fue el colorido menú de postres.
His choice of music was contrary to what his friends liked.
Su elección musical era opuesta a lo que les gustaba a sus amigos.
Their customer service is above and beyond what other companies offer.
Su servicio al cliente va más allá de lo que ofrecen otras empresas.
He just guardses things instead of saying what really bothers him.
Él prefiere guardarse las cosas en lugar de decir lo que le molesta.
The hurting realization of what could have been overshadowed her joy.
La dolorosa realización de lo que pudo haber sido eclipsó su alegría.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu what: exemple și traducerile lor în spaniolă
! what's going on exp.
¿Qué pasa?
"What's going on in the meeting room?"
! what's on exp.
qué hay
"Do you know what's on at the cinema tonight?"
! what's on your mind exp.
¿qué te preocupa?
"You seem quiet today. What’s on your mind?"
what's the difference exp.
¿cuál es la diferencia?
"What's the difference between these two colors?"
! what's the matter exp.
qué pasa
"She looked upset, so I asked, "What's the matter?""
! deserve what one gets v.
merecerse lo que le pasa
"After ignoring the warnings, he deserved what he got."
! get what one deserves v.
obtener lo que se merece
"After cheating, he finally got what he deserves."
get what you deserve v.
recibir su merecido
"If you keep lying, you'll get what you deserve in the end."
! know what's going on v.
saber lo que pasa
"He knows what's going on in his community."
! look what you've done now exp.
mira lo que has hecho
"Look what you've done now—the vase is broken!"
no matter what happens adv.
pase lo que pase · sin importar lo que pase
"He will finish the project on time no matter what happens."
! now what exp.
¿y ahora qué?
"The meeting is over, now what?"
! see what I mean exp.
ves a lo que me refiero
"The pattern keeps repeating, see what I mean?"
! what a day exp.
vaya día
"What a day it has been with all these surprises!"
! what a shame exp.
qué pena
"What a shame—you missed the show, though you probably didn’t care."
! what a small world interj.
el mundo es un pañuelo
"You know my cousin too? What a small world!"
! what a stink interj.
qué peste
"What a stink! Who left the trash open?"
! what are friends for exp.
para eso están los amigos
"Thanks for listening to me. What are friends for?"
what can you do exp.
qué puedes hacer
"If you finish early, what can you do next?"
! what counts exp.
lo que importa
"In the end, kindness is what counts."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "what" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
what the
+10k
you know what
+10k
what if
+10k
what kind of
+10k
so what
+10k
what happened
+10k
what about
+10k
Rezultate: 4613231. Exacte: 4604265. Timp de răspuns: 2321 ms.
