Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
what divides
Traducere "what divides" în spaniolă
lo que divide
lo que los divide
lo que separa
lo que los separa
lo que nos divide
aquello que divide
lo que la divide
My uncorrected egoism is what divides time into past, present and future for me.
Mi egoísmo no corregido es lo que divide el tiempo en pasado, presente y futuro para mí.
In the end these personal insights return the conversation to a place where what divides is transcended.
Al final estas perspicacias personales vuelven a llevar la conversación a un lugar donde se trasciende lo que divide que deberían adorar.
Aided by professional facilitators, they talk about what divides them back home.
Con la ayuda de facilitadores profesionales, hablan sobre lo que los divide de vuelta a sus hogares.
After all, what unites them is far more important than what divides them.
En realidad, lo que los une es de lejos más importante que lo que los divide.
May the purification of historical memories lead everyone to work for the triumph of what unites over what divides, in order to build together a future of mutual respect, fraternal cooperation and true solidarity.
Que la purificación de la memoria histórica impulse a todos a hacer que prevalezca lo que une sobre lo que separa, para construir juntos un futuro de respeto recíproco, de colaboración fraterna y de auténtica solidaridad.
Contact In the presence of a great sculptor, one can see better what divides painting from sculpture.
Contacto En presencia de un gran escultor, vemos mejor lo que separa la pintura de la escultura.
It emphasizes what divides and segregates rather than what unites and integrates.
Hace hincapié en lo que divide y segrega y no en lo que une e integra.
And so, into their hands passed the ancient secrets of what divides the living from the dead.
Y así pasaron a sus manos los antiguos secretos de lo que divide a los vivos... de los muertos.
It is what divides, and discerns the thoughts and intents of the heart, and discovers its desperate wickedness.
Es lo que divide, y discierne lo pensamientos y las intenciones del corazón, y descubre su desesperada maldad.
He calls for all steps of dialogue to be taken, but on what unites and not on what divides.
Invoca al diálogo a cada paso, pero sobre lo que une y no sobre lo que divide.
The relationships that are established in a climate of cooperation and solidarity overcome ideological divisions, prompting people to seek out what unites them rather than what divides them.
Las relaciones que se instauran en un clima de cooperación y solidaridad superan las divisiones ideológicas, impulsando a la búsqueda de lo que une más allá de lo que divide.
It expresses what ties and not what divides nations and ushers in a new millennium.
En él se expresa lo que une y no lo que divide a las naciones y se anuncia un nuevo milenio.
And the Arotic valve is going to be what divides the left ventricle from this giant vessel that we talked about earlier.
Y la válvula aórtica va a ser lo que separa el ventrículo izquierdo de este vaso sanguíneo gigante del que hemos hablado antes.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "what divides" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 181. Exacte: 181. Timp de răspuns: 78 ms.
