Traducere "when compared to conventional methods" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en comparación con los métodos convencionales
It allows fast and cost-efficient hydrogenation with superior yield when compared to conventional methods.
Permite hidrogenación rápida y rentable con un rendimiento superior en comparación con los métodos convencionales.
Construction durations are reduced significantly by this rapid system when compared to conventional methods.
Las duraciones de la construcción son reducidas perceptiblemente por este sistema rápido cuando están comparadas a los métodos convencionales.
Variations in measurements between examiners can be reduced by using digital technologies when compared to conventional methods.
Las variaciones en las mediciones entre examinadores pueden reducirse mediante el uso de tecnologías digitales en comparación con los métodos convencionales.
Here, laser hardening allows the creation of a much more precise and more defined joint structure along the edges when compared to conventional methods.
En estos casos, el endurecimiento por láser permite crear una estructura del material mucho más precisa y definida en comparación con los métodos convencionales.
From planning up through final inspection, drones provide a safer way to collect geospatial data and imagery when compared to conventional methods that might be dirty, dull or dangerous.
Desde la planificación hasta la inspección final, los drones proporcionan una forma segura de recopilar datos e imágenes geoespaciales frente a métodos convencionales que pueden ser pesados, sucios o peligrosos.
The algorithms provide enhanced sensitivity for both real and simulated datasets when compared to conventional methods.
Comparados con los métodos convencionales, la aplicación de dichos algoritmos mejora la sensibilidad tanto para los conjuntos de datos reales como para los simulados.
In the studies included in this review, it was shown that using pressurized water cleaning devices generate more aerosol when compared to conventional methods brushing and low pressurization of water.
En los estudios incluidos en esta revisión, se demostró que el uso de dispositivos de limpieza de agua a presión para la limpieza, generan más aerosoles en comparación con los métodos convencionales cepillado y baja presurización del agua.
Minimally invasive procedures such as the Ponseti technique provides patients with better results when compared to conventional methods of treatment.
Mediante procedimientos de invasión mínima como la Técnica Ponseti, le garantizamos al paciente resultados superiores a los que pudiera obtener a través de métodos o tratamientos convencionales.
Meanwhile, molecular approaches involving PCR are becoming increasingly available for detecting intestinal parasites and demonstrate excellent sensitivity and specificity when compared to conventional methods.
Sin embargo, métodos moleculares relacionados con la PCR demuestran una excelente especificidad y sensibilidad respecto a los métodos convencionales. ¿NECESITA MÁS INFORMACIÓN? CONTACTO
Utilizing the 3M Petrifilm Plate technology, lab technicians can complete more tests in less time when compared to conventional methods.
Al utilizar la tecnología de las Placas 3M Petrifilm, los técnicos de laboratorio pueden completar más pruebas en menos tiempo que con métodos tradicionales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.