It would be interesting to note the impediments that developing countries faced when exporting such goods.
Sería interesante observar los impedimentos que afrontaban los países en desarrollo cuando exportaban esas mercancías.
The Union general export authorisation helps minimise the regulatory burden placed on Union companies exporting goods listed in Annex IV to the Regulation when exporting such medicinal products for legitimate therapeutic purposes.
La autorización general de exportación de la Unión contribuye a minimizar la carga normativa que pesa sobre las empresas de la Unión que exportan productos enumerados en el anexo IV del Reglamento cuando exportan tales medicamentos con fines terapéuticos legítimos.
When exporting such characters, you will receive an appropriate warning.
Al exportar esos caracteres, recibirá una advertencia al respecto.
When exporting such characters, you will receive an appropriate warning.
Al exportar esos caracteres, recibirá un aviso al respecto.
When exporting such characters, you will receive an appropriate warning.
Al exportar tales caracteres se muestra la advertencia correspondiente.
When exporting such information you may be disclosing your information to the individuals or organizations responsible for operating and maintaining such third party applications and sites, and your information may be accessible by others visiting or using those applications or sites.
Al exportar dicha información se le puede revelar su información a las personas u organizaciones responsables de la operación y mantenimiento de este tipo de aplicaciones de terceros y sitios, y su información puede ser accesible por otras personas que visiten o que utilizan esas aplicaciones o sitios.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.